PRODUCTIVIDAD Y FÁCIL TRANSICIÓN DESDE AUTOCAD®

l software CAD adecuado puede ayudarte a ser mucho más productivo, pero solo si comprendes cómo usarlo.

ARES Commander no solo es fácil de usar, sino también fácil de aprender. Con un nuevo asistente de inteligencia artificial y una interfaz actualizada pero familiar, cambiar desde tu antiguo programa CAD es simple.

Saluda a ARES AI Assist (A3)

¿De qué se trata esta nueva función ARES AI Assist ?

¡Hola! Soy ARES AI Assist, o A3 para abreviar.

Soy una Inteligencia Artificial previamente capacitada para ayudar a los usuarios de ARES con los que puedes chatear, como ChatGPT, pero con la diferencia de que he aprendido sobre CAD y productos ARES.

Entonces, ¿cómo puedes ayudarme?

Ya sea que necesite ayuda para dibujar, editar, usar herramientas específicas, personalizar su flujo de trabajo o solucionar problemas dentro del entorno de ARES Commander, estoy aquí para ayudarlo. Puedo explicarte paso a paso cómo utilizar funciones, responder preguntas generales o específicas de la industria, convertir valores o traducir textos para tus dibujos. Además, puedo brindar soporte para la programación AutoLisp dentro de ARES Commander.

¿Te gusta brindar asistencia sobre cómo usar ciertas funciones/comandos?

¡Ciertamente! Por ejemplo, podría brindar asistencia con varias funciones y comandos en un entorno CAD como ARES Commander.

¿Qué versión de ARES Commander incluirá ARES AI Assist?

A3 (abreviatura de ARES AI Assist) se incluirá con el lanzamiento de ARES Commander 2025, pero también estoy incluido en la prueba gratuita de 30 días de ARES Commander (uso limitado).

ARES AI Assist (A3) es como tener una guía amigable dentro de ARES Commander.

  Estado del arte de la tecnología

ARES AI Assist, también conocido como A3, es como tener una guía amigable dentro de ARES Commander. A3 es una inteligencia artificial impulsada por la tecnología de OpenAI.
Está entrenado para ayudar a los usuarios de ARES de las siguientes maneras:

  • Explicar cómo utilizar diversas características del software.
  • Localizar características en la interfaz de usuario.
  • Responder preguntas y explicar conceptos generales.
  • Personalizar la interfaz de usuario.
  • Proporcionar consejos específicos para la industria.
  • Realizar conversiones y cálculos.
  • Traducir texto a diferentes idiomas.

Para todo tipo de usuarios, es un compañero útil que hace que aprender y usar el software sea mucho más fácil y agradable.

  ¿Cómo utilizar ARES AI Assist?

La paleta A3 se carga de forma predeterminada y puede activarse o desactivarse como cualquier otra paleta proporcionada en ARES Commander. Cuando los usuarios necesitan ayuda con tareas relacionadas con CAD, simplemente pueden usar lenguaje natural para interactuar con A3, que comprende muchos idiomas. Los usuarios nuevos en ARES pueden pedirle ayuda para localizar o explicar características.

Como resultado, A3 puede ser muy útil para aprender sobre las características de colaboración Trinity y las características de BIM que no existen en otros programas CAD. A3 también puede ayudar a usuarios más experimentados realizando cálculos, respondiendo preguntas técnicas y traduciendo texto, por ejemplo.

Íconos coloreados en estilo de interfaz de usuario oscuro.

Algunos usuarios sintieron que nuestra interfaz en estilo oscuro podría beneficiarse de un toque de color, y estuvimos de acuerdo.

Antes: estilo oscuro monocromático

Actualizado: estilo de icono de color 

Reemplazar nuestros íconos completamente blancos por un estallido de color añade un elemento visual dinámico, pero la decisión de adoptar íconos de colores no fue simplemente una elección de estilo.

Creemos que este cambio también mejorará la usabilidad al hacer distinciones más claras entre los íconos y fomentar una experiencia de usuario más intuitiva.

Además, la decisión de renovar el esquema de color de los íconos fue impulsada por el deseo de proporcionar a los usuarios una transición sin problemas desde AutoCAD. Entendemos que el cambio puede ser abrumador al principio, pero con este aspecto fresco y vibrante, nuestro objetivo es hacer que la entrada a ARES sea una experiencia accesible y visualmente atractiva.

Nuevo cuadro de diálogo de estilos de dimensiones.

Para facilitar una transición fluida para los usuarios que migran de AutoCAD a ARES, hemos priorizado la simplicidad en el proceso de adopción del usuario.

Como parte de nuestros esfuerzos continuos, hemos introducido una nueva función que permite a los usuarios editar Estilos de Dimensiones de una manera que se asemeja estrechamente a la interfaz familiar de AutoCAD, con las mismas opciones que en AutoCAD. Esto significa que puedes navegar y personalizar los Estilos de Dimensiones con facilidad, asegurando una experiencia suave e intuitiva.

Cuadro de diálogo de opciones rediseñado.

Encuentra la configuración que buscas en menos tiempo y con menos esfuerzo.

El cuadro de diálogo de Opciones contiene una amplia gama de configuraciones que permiten una personalización extensa de la aplicación. Sin embargo, debido al gran número de configuraciones, distribuidas en varias pestañas dentro de este cuadro de diálogo, localizar una específica puede resultar engorroso, especialmente para nuevos usuarios. Para abordar este problema, proporcionamos una herramienta de búsqueda dentro del cuadro de diálogo. Sin embargo, sentimos que la herramienta podría mejorarse en usabilidad y eficiencia. Nuestro nuevo widget de búsqueda hace que el proceso de búsqueda sea más intuitivo y fácil de usar, asegurando que los usuarios puedan encontrar cualquier configuración deseada rápidamente. Simplemente comienza a escribir un término o un nombre de variable de sistema en el cuadro de búsqueda para ver una lista de opciones que contienen la subcadena que ingresaste. Las opciones relevantes se encuentran dinámicamente en el cuadro de diálogo de Opciones mientras pasas el puntero del mouse sobre la lista de sugerencias. Además, se muestran los caminos para encontrar la opción en el cuadro de diálogo.

Nueva interfaz de usuario de cinta en ARES Kudo.

La conocida interfaz de usuario (UI) de cinta de la versión de Windows de ARES Commander ahora también está disponible en ARES Kudo.

UI estándar (barras de herramientas y menús)

Nuevo concepto de interfaz de usuario de cinta

Esta innovadora adición está diseñada para aumentar la capacidad de descubrimiento de características y funciones,
reducir la curva de aprendizaje para los elementos recién introducidos y aumentar la facilidad de uso.

Los usuarios podrán seleccionar la nueva interfaz de usuario en la sección de Preferencias de ARES Kudo.

En la interfaz de usuario existente, una barra de herramientas muestra las características más utilizadas con frecuencia, pero las características más avanzadas están ocultas en los menús. En cambio, la cinta proporcionará una mejor visibilidad para la gama completa de características.Además, los usuarios que hagan la transición desde una plataforma de escritorio encontrarán que la nueva interfaz les resulta familiar, gracias a su similitud con ARES Commander o AutoCAD.

En última instancia, la nueva interfaz de usuario puede ayudar a los usuarios a sentirse más en control de su experiencia de usuario en general en ARES Kudo.

Edición rápida de DWG desde la selección en teléfonos inteligentes y tabletas

ARES Touch ofrece una amplia variedad de funciones de edición a las que puedes acceder desde la lista de comandos o el menú en el lado derecho. Y ahora, puedes realizar ciertas ediciones con gestos táctiles.

Para mejorar el flujo de trabajo de la edición de dibujos, ARES Touch transformará los gestos de los dedos para las entidades seleccionadas en operaciones básicas de edición. Por ejemplo, además de desplazarse y hacer zoom, puedes mover, rotar o escalar entidades individuales, o todo un conjunto de selección, directamente con tus dedos.

Download on the App StoreGet it on Google Play

Las funciones de edición en ARES Touch son exclusivas para suscriptores.
Si tienes una licencia de Trinity, asegúrate de iniciar sesión en ARES Touch con tu cuenta de Graebert.

FUNCIONES DE CAD 2D Y 3D

Cuando utilizas las funciones de CAD todo el día, todos los días, cada mejora puede ahorrar tiempo significativo..

Observa cómo las bibliotecas de bloques dinámicos, las herramientas de gestión de tablas y otras nuevas características pueden hacer que tu trabajo sea más rápido.

Cientos de bloques dinámicos para enriquecer las paletas de herramientas de ARES Commander

Hemos creado más de 450 bloques dinámicos para que los uses en tus dibujos y los hemos añadido a las paletas de herramientas en ARES Commander – Todos estos bloques son paramétricos y compatibles con AutoCAD. En lugar de crear nuevos bloques para adaptar o actualizar un diseño, los usuarios pueden ajustar fácilmente el tamaño, la forma y la configuración de los bloques dinámicos existentes.

15Naturaleza
37Eléctrico
36Muebles de cocina
31Aperturas
57Muebles
11Escaleras, barandillas y ascensores
15Vehículos
25Luminaria
4Calefacción
22Señales
29Plomería
11Estacionamiento
4Aire acondicionado
35Muebles de gimnasio
7Carreteras
14Personas y animales
7Civil
+mucho mas

Los nuevos bloques dinámicos incluyen símbolos para Arquitectura, Diseño de Interiores, HVAC, Electricidad, Fontanería, Ingeniería Civil, Planificación Urbana y más. Para mayor comodidad, están agrupados en paletas según su enfoque industrial, junto con otras herramientas como entidades CAD específicas.

Esto puede simplificar enormemente el proceso de dibujo y reducir tareas repetitivas.

ARES Kudo: CAD en línea admite bloques dinámicos.

Las funciones dinámicas de los bloques dinámicos de AutoCAD ahora funcionarán en ARES Kudo, lo que significa que siempre que un dibujo contenga bloques dinámicos, los usuarios podrán manipularlos según lo previsto.

Esto garantiza una compatibilidad máxima con AutoCAD y puede simplificar enormemente el proceso de dibujo. Por ejemplo, los usuarios pueden configurar rápidamente un diseño simplemente cambiando el tamaño de un bloque dinámico. Los usuarios también pueden agregar bloques dinámicos de sus propias bibliotecas a los dibujos en ARES Kudo. Aprovechando la Biblioteca de Bloques Trinity (introducida el año pasado), pueden mantener una biblioteca centralizada en línea para mejorar la consistencia y estandarización en toda su organización. Para ilustrar este beneficio, hemos producido muchos ejemplos de bloques dinámicos para múltiples industrias. Estas nuevas bibliotecas de bloques estarán disponibles en ARES Kudo en la Biblioteca de Bloques Trinity, y en ARES Commander tanto en la Biblioteca de Bloques Trinity como en las Paletas de Herramientas.

Paleta de Estructura de Bloques.

La nueva paleta tiene como objetivo proporcionar una solución integral para visualizar y gestionar las estructuras de bloques dentro de la aplicación.

Una estructura de bloques se refiere al arreglo de bloques anidados (es decir, bloques que están incluidos dentro de otros bloques), creando una jerarquía. Esta función no solo muestra las estructuras de bloques anidados, sino que también ofrece diversas funcionalidades para interactuar con ellos. Editar bloques anidados sin explotar los bloques padres desbloquea infinitas posibilidades para organizar bloques más complejos, similares a los ensamblajes mecánicos típicamente utilizados en software PLM. Se vuelve posible modificar un elemento anidado y ver todas sus ocurrencias actualizadas en el dibujo.

Rellenado automático de celdas de tabla.

Esta funcionalidad está diseñada para ahorrar tiempo y reducir la necesidad de ingresar manualmente datos repetitivos.

La capacidad de rellenar datos automáticamente es una característica muy potente y útil dentro de cualquier hoja de cálculo o aplicación que admita datos tabulares. Esta función ayuda a los usuarios a llenar las celdas adyacentes con diferentes tipos de valores utilizando diferentes métodos de «auto-rellenado». Inicialmente, este tipo de función se utilizaba en aplicaciones de hojas de cálculo complejas (por ejemplo, Microsoft Excel). Gradualmente, otras aplicaciones de dominio que admiten datos tabulares también comenzaron a utilizar una función de auto-rellenado en cierta medida. Encontrarás la nueva función de auto-rellenado en las entidades de TABLA creadas en ARES Commander.

Dividir tablas.

A veces, es posible que necesites gestionar una tabla en tu dibujo que no quepa en el área o lámina del dibujo debido al gran número de filas.

La solución fácil sería dividir los registros de la tabla en múltiples tablas y luego colocar esas tablas divididas una al lado de la otra. Esta función se llama «División de Tablas» y ahora tenemos la capacidad de hacerlo automáticamente en ARES Commander. Puedes definir la altura de la tabla manualmente, simplemente arrastrando el punto de agarre, o puedes escribir la altura deseada en la paleta de propiedades. La altura se define en unidades de dibujo.

Soporte para estilos visuales en 3D.

Ahora ARES Commander admite Estilos Visuales creados en AutoCAD y viceversa.

Un dibujo en 3D configurado con estilos específicos en AutoCAD se muestra de la misma manera en ARES Commander, y viceversa, asegurando consistencia visual entre aplicaciones. Los Estilos Visuales también permiten a los usuarios de ARES Commander producir imágenes visuales de mayor calidad de sus proyectos en 3D.

Exportar a Datasmith para renderizado en 3D.

Ahora ARES Commander puede exportar contenido DWG al Unreal Engine, de uso gratuito, para renderizado en tiempo real y visualización en 3D.

Desde ARES Commander, ahora es posible exportar tus proyectos en 3D al formato Datasmith. Luego, en Unreal Engine, puedes crear una visualización en tiempo real del modelo CAD. Esto incluye iluminación realista, sombras y materiales que proporcionan una experiencia más inmersiva en comparación con los renders estáticos tradicionales. En última instancia, las capacidades de renderizado en tiempo real de Unreal Engine permiten a los interesados validar los diseños de manera más efectiva. La capacidad de explorar un modelo 3D en tiempo real durante presentaciones de clientes o sesiones de colaboración fomenta una comunicación y comprensión más claras. Con la exportación a Unreal Engine, la colaboración se vuelve más intuitiva, permitiendo a los usuarios y sus clientes interactuar con el diseño simultáneamente. Esta interacción dinámica promueve una toma de decisiones más rápida y mejora el proceso general de revisión de diseño. Además, la velocidad a la que se pueden visualizar y ajustar las iteraciones de diseño dentro de Unreal Engine acelera el ciclo de retroalimentación, permitiendo que los equipos de diseño implementen cambios rápidamente y asegurando que el producto final se alinee más estrechamente con la visión del cliente.

Interoperabilidad mejorada

Exportar DWG a DGN

Los usuarios de ARES Commander han podido importar DGN y convertirlo a DWG durante mucho tiempo, y ahora también pueden exportar de DWG a DGN.

La capacidad de importar DGN y convertirlo a DWG ha estado disponible en ARES Commander desde hace mucho tiempo. Esto habilitó un flujo de trabajo con usuarios de Bentley, ya que MicroStation puede leer y guardar en DWG. Ahora, ARES Commander proporciona una nueva capacidad para exportar de DWG a DGN, extendiendo esta compatibilidad. Es particularmente útil para los clientes que trabajan con Bentley ProjectWise para la gestión de proyectos, ya que esa solución trabaja con archivos DGN.

Soporte para Civil 3D

En un movimiento progresivo, ARES Commander 2025 está introduciendo soporte para entidades de Autodesk Civil 3D.

Esta integración permite la visualización adecuada de entidades de Civil 3D dentro del entorno de ARES. Inicialmente, los usuarios de ARES Commander tendrán acceso a funcionalidades limitadas de puntos de agarre y propiedades; las versiones posteriores están preparadas para incorporar más mejoras en esta dirección. Estos avances mejorarán aún más la interoperabilidad entre ARES Commander y Civil 3D, que es una solución integral para las necesidades de diseño y documentación de proyectos de ingeniería civil, desarrollo de terrenos e infraestructura.

Importación/Exportación de CorelDRAW y Corel DESIGNER.

CorelCAD™ ha sido descontinuado, pero ARES Commander ahora brinda un soporte vital para los usuarios de estos formatos.

CorelCAD era un programa de software CAD distribuido por Alludo™ (anteriormente conocido como Corel®), y basado en la tecnología ARES® de Graebert. Alludo ya no está vendiendo CorelCAD™ o CorelCAD Mobile. En un esfuerzo por facilitar una transición fluida a ARES Commander, Graebert y Alludo decidieron incluir en ARES Commander el soporte para el formato *.cdr (utilizado por CorelDRAW®) y *.des (utilizado por Corel DESIGNER™) que anteriormente solo estaba disponible en CorelCAD. Como resultado, ARES Commander es ahora la única solución CAD en el mercado que ofrece compatibilidad con estos dos formatos de archivo.

Estabilidad optimizada: mejoras continuas de rendimiento

El equipo de Graebert evaluó minuciosamente la versión 2025 a través de pruebas de rendimiento, utilizando una amplia gama de dibujos de muestra de diversas fuentes y áreas para garantizar una cobertura completa.

Promedio de apertura

Zoom In & Zoom Out

Disminución de la tasa de accidentes

Algunos comandos se pueden ejecutar cientos de veces al día durante el uso habitual; por lo tanto, incluso una pequeña mejora puede representar una cantidad sustancial de tiempo ahorrado en un día de trabajo.

APERTURA DE ARCHIVO en ARES Commander 2025 es, en promedio, un 40% más rápida que las versiones anteriores, según lo confirmado por nuestros casos de prueba.

Comandos de ZOOM/IN y ZOOM/OUT, que es, en promedio, un 22% más rápido que antes.

Los continuos esfuerzos por priorizar la fiabilidad y estabilidad han llevado a una notable disminución del 87% en las tasas de fallos desde la versión 2023 hasta la última versión 2024 (SP4).
Las estadísticas para la versión 2025 aún no se han recopilado en el momento de escribir esto

ARES Commander es compatible con la última versión de MacOS y es compatible con sistemas basados en ARM.

Esta actualización ofrece una serie de beneficios a los usuarios de Mac, incluyendo un rendimiento mejorado, una mayor duración de la batería, e integración perfecta con los últimos sistemas macOS.

La versión de ARES Commander para Mac ahora se ofrece en dos configuraciones: una para procesadores Intel de 64 bits y otra para procesadores ARM de 64 bits (también conocidos como M1, M2 y M3). Anteriormente, la compatibilidad con procesadores ARM se proporcionaba a través del traductor Rosetta.

Ahora, ARES Commander ofrece soporte nativo, lo que mejora la estabilidad y el rendimiento.

CAD para BIM en DWG con
ARES Commander 2025Dibujos DWG más inteligentes para proyectos BIM

Las funciones BIM en ARES Commander requieren permanecer en la suscripción o mantenimiento de Trinity

Los usuarios con una suscripción activa a Trinity o planes de mantenimiento tienen acceso a algunas de las herramientas más potentes en ARES Commander: las características de CAD para BIM. Aproveche el poder de las herramientas de automatización de dibujos BIM en ARES Commander para importar archivos Revit e IFC y generar automáticamente planos, secciones y elevaciones en formato DWG.

Vistas detalladas para dibujos BIM.

Nuevo tipo de dibujo para ampliar una región específica de un plano de planta o dibujo de sección.

Ciertos aspectos de la estructura de un edificio, como las intrincadas conexiones de las paredes o la intersección del techo con las paredes, requieren atención especial. Para mejorar la claridad en estas áreas cruciales, la última versión introduce un nuevo tipo de dibujo llamado «Detalle». A través del comando BIMSECTION mejorado, los usuarios ahora pueden seleccionar regiones específicas dentro de los dibujos de «Plano» o «Sección» para ampliación, revelando detalles detallados sobre la estructura, materiales y componentes de elementos particulares. Esta función proporciona una exploración enfocada y en profundidad de aspectos clave del edificio, garantizando una comprensión más completa de los detalles arquitectónicos intrincados.

Mejoras en las intersecciones de paredes en los planos de planta.

ARES Commander ahora reconoce los tipos de intersecciones de pared seleccionados en Revit, ya sea Butt, Miter o Square off, los planos de planta ahora reflejarán tales opciones.

La introducción de intersecciones de pared precisas en los dibujos BIM para modelos de Revit es una mejora significativa que contribuye en gran medida a la precisión y realismo general de los diseños de edificios. Comprender cómo se unen las paredes es esencial para cualquier persona que interprete un dibujo de plano de planta, ya sea un profesional de la construcción, un arquitecto o un cliente. Con esta mejora, los dibujos BIM de ARES, especialmente los planos de planta, ahora pueden identificar el tipo de intersección de pared configurada en Revit, ya sea Butt, Miter o Square off. Esta información se muestra con precisión al crear dibujos BIM en ARES.

Ajustes en las etiquetas BIM en los planos de planta.

Además de generar automáticamente las etiquetas para Habitaciones, Puertas y Ventanas, ARES Commander ahora aprovecha la inteligencia artificial para reposicionar las etiquetas, evitando cualquier posible superposición con otras entidades.

En arquitectura y diseño, donde las etiquetas juegan un papel importante, los objetivos principales siempre se centran en hacer las cosas claras y fáciles de entender. Esto se aplica tanto a las habitaciones, puertas y ventanas. La idea es ayudar a los arquitectos, constructores y a todos los demás involucrados en un proyecto a comunicarse sin problemas. Pero cuando observamos de cerca cada categoría: habitaciones, puertas y ventanas, vemos que cada una tiene sus propias necesidades únicas.

Con estas consideraciones en mente, las características BIM de ARES elevan sus capacidades al automatizar inteligentemente la ubicación de las etiquetas en función de restricciones específicas:

  • Las etiquetas se posicionan cuidadosamente para evitar superposiciones, garantizando claridad en la presentación.
  • Se tienen en cuenta entidades como muebles para evitar interferencias con las etiquetas dentro del dibujo.
  • Las etiquetas de las habitaciones se colocan cuidadosamente en el centro de cada habitación, optimizando la visibilidad..
  • Las etiquetas de las puertas se posicionan estratégicamente cerca de las respectivas puertas, proporcionando una clara indicación de su destino.
  • Las etiquetas de las ventanas se colocan externamente de manera predeterminada para una mayor claridad en la estructura del edificio.
  • El uso de líderes «leaders» añade flexibilidad a la colocación de etiquetas, especialmente en espacios confinados donde la adaptabilidad es clave.
  • Un enfoque en el atractivo estético y controles fáciles de usar garantiza que las etiquetas no solo se vean bien, sino que también sean fácilmente gestionadas por los usuarios.

Mejoras en las cadenas de dimensiones BIM.

Al igual que las etiquetas BIM, las cadenas de dimensiones BIM ahora se reposicionan automáticamente para evitar que los textos se superpongan a otros elementos.

Para esta versión, trabajamos en las cadenas de dimensiones con el objetivo de optimizar la creación de las cadenas y presentar las dimensiones de manera más clara que en la versión anterior de ARES Commander. La función mejorada recientemente admite la creación de cadenas de dimensiones para elementos no horizontales o verticales. También hay nuevas opciones que evitan automáticamente la superposición de texto si los elementos están demasiado cerca entre sí. Las cadenas de dimensiones BIM son más inteligentes porque permanecen vinculadas a entidades BIM. Si el modelo BIM se modifica, puede actualizar la geometría de los dibujos y las dimensiones también se actualizarán automáticamente con los nuevos valores.

Puede crear estas cadenas de dimensiones manualmente o automáticamente con la Automatización de Dibujos BIM.

Dividir los Dibujos BIM

Cuando los dibujos generados automáticamente no pueden ajustarse en un solo portapapeles, este nuevo comando permite a los usuarios dividir el dibujo en varios portapapeles.

Ante el desafío de mostrar eficazmente dibujos grandes dentro de un único portapapeles, ARES ahora introduce un nuevo comando: BIMSPLITDRAWING. Incluso al utilizar recursos para escalar dibujos, ciertos dibujos grandes pueden no mostrarse adecuadamente en un único portapapeles. El nuevo comando aborda este caso de uso específico, permitiendo a los usuarios dibujar suavemente un Dibujo BIM en múltiples portapapeles. Esta característica innovadora garantiza una visibilidad óptima, permitiendo a los usuarios mantener la claridad y precisión incluso al tratar con dibujos expansivos.

Bloques múltiples vistas.

Ahora los usuarios pueden reemplazar elementos en planos, secciones y elevaciones con bloques especialmente personalizados, lo que proporciona un mayor control sobre la representación.

Elementos distintivos a menudo requieren representaciones únicas en varios tipos de dibujos. Por ejemplo, en planos arquitectónicos, es crucial que las puertas indiquen su dirección de apertura a través de símbolos, mientras que las elevaciones deben transmitir la misma información para las ventanas. Aunque los objetos BIM de Revit a menudo contienen un símbolo en 2D, y es posible que ARES los extraiga y los muestre en dibujos en 2D, podrían estar ausentes en objetos IFC. Por lo tanto, estamos introduciendo una nueva funcionalidad para abordar estas variaciones. Esta característica permitirá a los usuarios reemplazar elementos en planos, secciones o elevaciones con bloques especialmente personalizados.

Tal capacidad no solo mejora la precisión de la representación en dibujos específicos, sino que también garantiza el cumplimiento de requisitos particulares, como la incorporación de un piso designado para la seguridad contra incendios.

Nuevas funciones de colaboración Trinity para ARES Commander,
ARES Kudo y ARES Touch

Los suscriptores activos de Trinity tienen acceso a todas las funciones de colaboración de Trinity, que se basan en la integración entre ARES Commander, ARES Kudo y ARES Touch para coordinar sin problemas a los usuarios que trabajan en diferentes lugares y en diferentes dispositivos.

Las funciones de Trinity Collaboration para ARES Commander, ARES Kudo y ARES Touch requieren permanecer en la suscripción

Menciones en comentarios

Mencionar a otro usuario con el símbolo @ genera una notificación por correo electrónico que contiene el comentario y un enlace al dibujo. Es una forma fácil y eficiente de obtener reacciones más rápidas y asignar tareas o preguntas.

Ahora, cuando los clientes y sus equipos están colaborando en dibujos DWG, pueden etiquetar a otros usuarios o personas externas que tienen acceso al dibujo, directamente dentro de los comentarios. La función «Etiquetar usuarios en comentarios» garantiza que los miembros adecuados del equipo reciban notificaciones, manteniendo las discusiones enfocadas y productivas. Los detalles importantes ya no se pierden en la confusión. Todos se mantienen informados y pueden responder rápidamente a preguntas y comentarios. Y como los comentarios pueden estar vinculados a una selección de entidades en el dibujo, sus contactos pueden saltar fácilmente a la parte correspondiente del dibujo.

Colaboración en tiempo real para múltiples usuarios en escritorio, móvil y nube.

Anteriormente lanzada en ARES Kudo, esta capacidad que ahorra tiempo ahora también está disponible en ARES Commander y ARES Touch.

Cuando un usuario está trabajando en un archivo DWG almacenado en la nube, otro usuario puede enviar una notificación solicitando «Tomar la sesión de edición». Si el primer usuario acepta, su sesión se convierte en una sesión de solo lectura mientras el segundo usuario comienza a editar. Sin embargo, el primer usuario puede actualizar el dibujo después de cada modificación para ver los cambios realizados. Y si lo desea, el usuario en modo de solo lectura puede solicitar tomar nuevamente la sesión de edición. De esta manera, dos usuarios, o potencialmente más, pueden trabajar en paralelo en el mismo archivo.

Este método permite que los usuarios editen uno a la vez, mientras los demás observan, esencialmente, es como pasar alrededor de un solo bolígrafo para trabajar juntos en un dibujo, independientemente de si los miembros del equipo están en la oficina usando ARES Commander, trabajando de forma remota o en movimiento con ARES Kudo o ARES Touch.

La Biblioteca de Bloques Trinity se ha enriquecido con más de 450 bloques dinámicos listos para usar.

La amplia colección de bloques dinámicos que se encuentran en las paletas de herramientas de ARES Commander ahora está disponible en la Biblioteca de Bloques Trinity, lo que los hace fácilmente accesibles para su uso en ARES Kudo también.

La Biblioteca de Bloques Trinity es una función de Colaboración Trinity proporcionada en ARES Commander, ARES Kudo y ARES Touch. Permite a los usuarios construir bibliotecas en línea de bloques. Su principal beneficio radica en centralizar los bloques en línea, simplificando la creación de bibliotecas personales o corporativas de bloques estáticos y dinámicos. Demostrando su utilidad para su empresa, hemos incorporado más de 450 bloques dinámicos en la biblioteca, listos para ser utilizados en una variedad de proyectos.

Control de versiones colaborativo basado en la nube con códigos QR y campos en la nube

En una era de conectividad fluida y acceso instantáneo a la información, esta función lleva el poder de la colaboración basada en la nube a tus dibujos impresos en papel o PDF. Por ejemplo, puedes incrustar un enlace para ver el dibujo en línea, asegurando acceso a la versión más actualizada en cualquier momento.

  Referencia Dibujos CAD impresos con códigos QR

Los dibujos CAD impresos son una herramienta omnipresente en las obras de construcción y también son una parte esencial de las operaciones diarias de los técnicos de mantenimiento y otros tipos de trabajadores de campo. Pero tienen una seria limitación: los proyectos evolucionan, pero los dibujos impresos no.

Ya sea una copia impresa en papel o un PDF, un dibujo impreso es estático; no refleja ningún cambio de diseño que se haya realizado después de su impresión. Incluso una copia impresa reciente puede estar desactualizada cuando se visualiza. Y cuanto más antiguo es, más probable es que sea una representación inexacta.del proyecto actual.

Entonces, ¿cómo pueden las personas que ven un dibujo impreso estar seguras de que están al día con el proyecto? Nunca podrán sentirse completamente seguros, a menos que la impresión se haya realizado utilizando el nuevo comando CLOUDFIELD de Graebert.

Este nuevo desarrollo vincula dibujos impresos con archivos digitales basados ​​en la nube.

Al escanear un código QR en el dibujo impreso, cualquier usuario puede acceder online al proyecto impreso. Y los usuarios pueden hacer más que ver el archivo; también pueden agregar comentarios y anotaciones para señalar problemas, hacer preguntas o discutir problemas con colegas en la oficina.

Cuando se escanean, los cuatro tipos de códigos QR abrirán el sorteo en línea. Sin embargo, los tipos de “Enlace de solo visualización” solo permitirán a los usuarios ver y comentar el dibujo, no descargarlo. Los tipos de “Enlace de descarga” permiten los tres tipos de acciones.

  Escenario: ¿Cómo es el proceso?

Imaginemos que queremos asegurarnos de que algunos colegas en el campo estén siempre trabajando con contenido actualizado, pero no queremos que descarguen el dibujo. Para ello, utilizamos un código QR de Enlace de sólo visualización del dibujo de la última versión, que se incluirá en los dibujos impresos en papel o PDF. Al escanear este código QR, podrán acceder online a la versión más reciente del dibujo impreso que tengan entre manos. Además, el enlace de solo lectura les permite comentar el dibujo con notas de texto, fotografías, grabaciones de voz o sellos, para que puedan hacer preguntas o compartir comentarios fácilmente.

Hay otra diferencia importante entre los cuatro tipos de códigos QR: los dos etiquetados como ÚLTIMO enlazan a la versión más reciente del dibujo, mientras que los dos etiquetados COMO IMPRESO muestran el dibujo tal como estaba cuando se realizó la impresión. Esto último sería útil, por ejemplo, si tuviéramos tanto una versión oficial del dibujo como una versión en progreso (que no estábamos listos para compartir porque aún no había sido validada).

También podemos insertar tanto el código QR Enlace de descarga del archivo de la última versión como una URL del cuadro de diálogo CLOUDFIELD en un dibujo que compartimos con un colaborador. Esto garantizaría que los socios siempre puedan descargar la última versión del archivo y comenzar su proyecto, ya sea que tengan una versión PDF o impresa a mano.

Al agregar el enlace al dibujo, los usuarios siempre tienen la opción de insertar un código QR, un enlace de texto en el que se puede hacer clic o ambos.

¿Busca más información sobre todas las nuevas funciones que han sido lanzadas?Descargue el folleto completo «Novedades de ARES» con 100 páginas que detallan todas las nuevas funciones lanzadas en ARES Commander, ARES Kudo y ARES Touch.