
El software CAD en línea más avanzado para ver y editar archivos DWG
Edita, comparte y colabora en archivos DWG directamente desde tu navegador

ARES Kudo – Tu alternativa a AutoCAD LT basada en la nube
ARES Kudo es un potente software CAD en línea diseñado para crear, editar y colaborar en dibujos DWG directamente desde el navegador. Ofrece todas las funciones 2D equivalentes a AutoCAD LT en escritorio, proporcionando una solución moderna, económica y basada en la nube para profesionales que necesitan flexibilidad y trabajo en equipo en tiempo real.
Más que un simple reemplazo de CAD, ARES Kudo introduce la colaboración en la nube, la asistencia con inteligencia artificial y la automatización de dibujos para ayudarte a optimizar los flujos de trabajo de diseño y aumentar la productividad, en cualquier momento y lugar.


Reseña de un experto: ARES Kudo apunta a AutoCAD LT
Anthony Fraustro-Robledo, editor en jefe de Architosh, ofrece un análisis detallado de las innovadoras funciones de ARES Kudo — concluye:
Este sistema CAD DWG basado en navegador ahora rivaliza con las funciones de AutoCAD LT, pero a una fracción del precio — y con las ventajas añadidas del poder de la nube.
Crea y modifica dibujos DWG en la nube

Con más de 300 funciones CAD, ARES Kudo ofrece una amplia gama de herramientas para crear y modificar dibujos 2D directamente desde tu navegador de Internet.
Utiliza de forma nativa el formato de archivo DWG para crear y modificar dibujos directamente en el mismo formato que AutoCAD.
Completo y con una transición sencilla desde AutoCAD®

Resumen de 8 minutos sobre las más de 300 funciones CAD y su interfaz fácil de usar.

Cómo usar bloques dinámicos y bibliotecas de bloques en línea para facilitar el trabajo de los principiantes.
ARES Kudo apunta a no hacer concesiones en cuanto a funciones para crear y modificar dibujos DWG en la nube.
La mayoría de las funciones 2D conocidas de AutoCAD LT están disponibles también en las herramientas de edición de ARES Kudo. ARES Kudo ofrece una excelente solución para los usuarios que buscan una opción ágil para crear y modificar dibujos técnicos en línea, directamente desde su navegador de Internet.
Principales beneficios de usar ARES Kudo
100 % DWG – De forma nativa
ARES Kudo lee y guarda de forma nativa en el formato DWG más reciente. Crea y modifica directamente en el mismo formato que AutoCAD. El hecho de escribir y guardar en DWG nativo garantiza el máximo nivel de compatibilidad y fiabilidad para cumplir con los más altos estándares de la industria.
Tus DWG… en cualquier lugar
ARES Kudo se conecta a todos tus proveedores de almacenamiento en la nube favoritos sin necesidad de instalar nada y te permite acceder y editar tus DWG desde donde desees, ya que funciona directamente en cualquier navegador moderno de Internet.
Acceso seguro a DWG
ARES Kudo moderniza y asegura tus flujos de trabajo CAD al centralizar los archivos en un entorno en la nube, bien protegido y controlado por tus administradores. Gestiona los permisos de usuario en cualquier momento y realiza un seguimiento de las modificaciones mediante el historial de versiones.
Automatización de dibujos
La automatización de dibujos en línea de ARES te permite programar y procesar por lotes tareas repetitivas. Las automatizaciones incluyen la creación automática de dibujos BIM a CAD desde Revit o IFC, conversión de PDF/DGN a DWG, impresión por lotes de PDF, exportación de datos DWG o BIM a Excel, y más.
Inteligencia Artificial
ARES Kudo integra A3, también conocido como "ARES AI Assist", una inteligencia artificial que asiste a los usuarios en su propio idioma. A3 puede explicar funciones, localizarlas, ofrecer consejos específicos de la industria, traducir entre idiomas y realizar conversiones y cálculos.
Flexible y rentable
El ecosistema ARES Trinity ofrece licencias flexibles con opciones para ARES Kudo, ARES Commander (nuestra versión de escritorio conectada a ARES Kudo) o licencias Flex Cloud para compartir el acceso entre varios usuarios.
Colaboración moderna
Con su conjunto único de funciones de colaboración, ARES Kudo está bien preparado para los flujos de trabajo CAD modernos: enlaces de solo visualización, comentarios y anotaciones, códigos QR, notificaciones por correo electrónico, historial de versiones y comparación de versiones, así como la posibilidad de que múltiples usuarios trabajen en paralelo alternando sesiones de edición y visualización.
Bibliotecas de bloques en línea
Con la "Trinity Block Library", ARES Kudo incluye más de 450 bloques preconfigurados listos para usar. Los usuarios también pueden guardar sus propios bloques desde sus archivos DWG en su biblioteca en línea o crear nuevas bibliotecas personalizadas desde la paleta para compartirlas con otros usuarios (por ejemplo, dentro de la misma empresa).
Integración con almacenamiento en la nube
Puedes conectar ARES Kudo con todos los principales servicios de almacenamiento en la nube, incluidos Microsoft OneDrive, Google Drive, Box y Dropbox, así como con servicios especializados como Microsoft OneDrive for Business y Microsoft SharePoint. También puedes usar ARES Kudo para crear y modificar archivos DWG almacenados en los servidores de PTC Onshape o Trimble Connect.
DWG nativo, transición sencilla

El formato de archivo DWG es el estándar utilizado para dibujos técnicos —incluyendo manufactura, construcción, ingeniería civil, petróleo y gas, redes de telecomunicaciones, y más. Se han creado miles de millones de dibujos en este formato.
Gracias a que ARES Kudo lee y guarda de forma nativa en DWG, se garantiza el máximo nivel de compatibilidad y fiabilidad.
Experimenta la agilidad de ARES Kudo para crear y modificar dibujos DWG en 2D con facilidad. Aprovecha las funciones de dibujo y diseño que esperas para tus archivos DWG, con un ahorro significativo de costos.
Accede y edita tus DWG desde cualquier lugar

Llevando la funcionalidad CAD a tu navegador sin necesidad de instalar ningún software en tu equipo, ARES Kudo te permite ver, presentar y editar tu trabajo desde cualquier lugar, ahorrándote las molestias de instalaciones y actualizaciones.
Con ARES Kudo, tus dibujos DWG te acompañan en cualquier dispositivo. Nada que instalar, solo necesitas un navegador de Internet moderno para acceder, compartir y modificar tus archivos CAD en línea, en cualquier lugar y en cualquier momento.

ARES AI Assist (A3) en ARES Kudo

¡ARES AI Assist (A3) es como tener un experto en CAD con súperpoderes dentro de ARES Kudo! Está entrenado para ayudar a los usuarios de ARES en su idioma nativo:
- Deja que A3 te explique cómo usar las diferentes funciones del software.
- Usa A3 para localizar funciones en la interfaz de usuario.
- Pídele a A3 que proporcione consejos específicos para tu industria.
- Haz que A3 realice conversiones y cálculos.
- Utiliza A3 para traducir texto a diferentes idiomas.
- PRÓXIMAMENTE: Permite que A3 seleccione y modifique entidades como en ARES Commander.
Automatización y procesamiento por lotes
de dibujos en línea de ARES

El servicio de automatización en ARES Kudo permite a los usuarios realizar tareas predefinidas sobre los archivos en sus cuentas de almacenamiento en la nube (Google Drive, Dropbox, Box, etc.) y guardar los archivos resultantes en la nube o descargarlos directamente desde la página de Automatización.
Como la tecnología de automatización de la Interfaz de línea de Comandos (CLI) de ARES se ha integrado en ARES Kudo, ofrece a los usuarios de CAD de escritorio, la capacidad de transferir tareas de procesamiento a una versión basada en servidor de ARES Commander: ARES Kudo.
Puedes ejecutar tareas directamente desde la interfaz de Automatización dentro de ARES Kudo sin necesidad de abrir el espacio de edición, lo que permite automatizar flujos de trabajo que no requieren intervención humana.
Accede a la «Trinity Block Library»

Más de 450 bloques dinámicos listos para usar
La amplia colección de bloques dinámicos que se encuentra en las paletas de herramientas de ARES Commander ahora también está disponible en la Biblioteca de Bloques Trinity, haciéndolos fácilmente accesibles para su uso en ARES Kudo.
La «Trinity Block Library» es una función de colaboración de Trinity disponible en ARES Commander, ARES Kudo y ARES Touch. Permite a los usuarios crear bibliotecas de bloques en línea. Su principal ventaja radica en centralizar los bloques en la nube, simplificando la creación de bibliotecas personales o corporativas de bloques estáticos y dinámicos. Para demostrar su utilidad para tu empresa, hemos incorporado más de 450 bloques dinámicos en la biblioteca, listos para usar en una variedad de proyectos.

Guardar bloques y compartir bibliotecas de bloques en línea
Aprovecha la «Trinity Block Library» en ARES Kudo y mantiene una biblioteca centralizada en línea para mejorar la consistencia y estandarización en toda tu organización.
Acceso seguro y controlado
Incluso con usuarios trabajando fuera de la oficina
Muchos profesionales trabajan al menos uno o dos días a la semana de forma remota, ya sea porque necesitan viajar o porque trabajan desde casa. A veces, los miembros del equipo se encuentran incluso en diferentes ciudades o países.
¿Cómo se puede sincronizar el trabajo y asegurar el acceso remoto a los archivos DWG en un contexto así? ¿Cómo se puede evitar que los usuarios dupliquen archivos y utilicen métodos inseguros como memorias USB o correos electrónicos para distribuirlos?

ARES Kudo moderniza y asegura tus flujos de trabajo CAD al centralizar los archivos en un entorno en la nube, bien protegido y controlado por tus administradores:
- Configuraciones de seguridad a nivel de empresa
para controlar qué proveedores de almacenamiento en la nube están permitidos y configurar si los usuarios pueden compartir enlaces de solo visualización con contactos externos, y cómo hacerlo. - El acceso a los dibujos está asegurado
mediante usuario y contraseña. - Permisos de usuario
Cada usuario solo puede ver o modificar los archivos a los que se le haya concedido acceso en el almacenamiento en la nube seleccionado. Algunos usuarios solo pueden ver, otros pueden editar, y puedes modificar o revocar estos permisos en cualquier momento.
- Sincronización de dibujos
con tu almacenamiento en la nube para garantizar que todos tus usuarios trabajen con la versión más reciente. - Gestión de sesiones
para prevenir cambios conflictivos. - Herramienta de historial de versiones
realiza un seguimiento de quién modificó los dibujos y, si es necesario, puede restaurar una versión anterior para revertir los cambios. - Herramienta de comparación de versiones
puede resaltar las diferencias con colores para ayudarte a comprender las modificaciones.
Resumen rápido de las funciones de colaboración
en ARES Kudo Professional

- Tomar el control de la sesión de edición:
Varios usuarios pueden trabajar en paralelo sobre el mismo archivo DWG tomando el control de la sesión de edición de los demás. - Trinity Block Library
para crear bibliotecas en línea de bloques o bloques dinámicos compartidos dentro de tu organización y actualizados al instante. - Comentarios y anotaciones
para discutir el proyecto mediante comentarios insertados como textos, fotos, grabaciones de voz o sellos. - Notificaciones por correo electrónico
para seguir el progreso de tus proyectos y reaccionar de manera rápida.
- Versión móvil ARES Touch
para teléfonos inteligentes y tabletas Android e iOS/iPhone y iPad. - Crear códigos QR
para insertarlos en tus dibujos impresos, permitiendo a los usuarios visualizar la versión más reciente en línea, compartir un enlace para descargar el archivo y más. - ARES Kudo Free
es la versión gratuita para tus colegas que solo necesitan ver y comentar los dibujos, sin editarlos. El acceso está protegido mediante usuario y contraseña. - Compartir enlaces de solo visualización
invita a tus clientes u otros contactos externos a ver tu dibujo y comentar en línea de forma gratuita. Este enlace puede desactivarse en cualquier momento, establecerse con límite de tiempo y/o protegerse con contraseña.
La mayor variedad de proveedores de almacenamiento en la nube

ARES Kudo se anida dentro de todas las aplicaciones ARES y le permite sincronizar sus archivos entre dispositivos utilizando respaldo de datos de almacenamiento en la nube y el sistema de licencias ARES Trinity of CAD
ARES Kudo guarda tu trabajo directamente en la nube, de modo que puedes continuar desde donde lo dejaste, con tus últimas modificaciones sincronizadas automáticamente en todos tus dispositivos.
Con ARES Kudo, tus archivos DWG te acompañan en cualquier computadora: en la oficina, en casa o mientras te desplazas. Puedes conectar ARES Kudo con todos los principales servicios de almacenamiento en la nube, incluidos Microsoft OneDrive, Google Drive, Box y Dropbox, así como con servicios especializados como Microsoft OneDrive for Business y Microsoft SharePoint. También puedes usar ARES Kudo para crear y modificar archivos DWG almacenados en los servidores de PTC Onshape o Trimble Connect.
Por último, pero no menos importante, ARES ofrece integración con servidores privados y nubes privadas. Con el protocolo WebDAV, puedes conectarte a un servidor privado. Alternativamente, las integraciones con Nextcloud y AWS permiten que cualquier organización cree su propia nube privada. Sea cual sea la implementación, los clientes tienen control total sobre qué soluciones de almacenamiento están permitidas o restringidas dentro de su empresa.
Tus archivos DWG permanecen donde prefieras almacenarlos
ARES Kudo solo edita los archivos, sin mantener una copia local, y los clientes conservan la flexibilidad de decidir qué opciones de almacenamiento desean conectar o excluir para sus usuarios.
Moderniza tus flujos de trabajo CAD
con las funciones de colaboración de ARES Trinity
El CAD en línea es más que simplemente tener las mismas funciones en un navegador de Internet
Además de la flexibilidad de trabajar en cualquier lugar y desde cualquier dispositivo, los verdaderos beneficios de implementar CAD en línea provienen de modernizar y asegurar la colaboración en torno a tus archivos DWG.
Extiende la colaboración a tus colegas y clientes con enlaces de solo visualización gratuitos, para recopilar comentarios y validaciones de manera fluida.

Comentarios, anotaciones y notificaciones por correo electrónico
Acelera la colaboración en tus proyectos DWG con herramientas modernas. Agrega comentarios con texto, fotos, voz o sellos, y responde más rápido con menciones y notificaciones por correo electrónico.

Seguimiento del historial de versiones y revisión de cambios
Usa el historial de versiones para ver quién modificó un dibujo y cuándo. Con la comparación de versiones, los cambios se resaltan en colores, y puedes restaurar versiones anteriores en cualquier momento si es necesario.

Invita a tus contactos a ver y comentar de forma gratuita
Usa enlaces de solo visualización para compartir una versión gratuita y actualizada en tiempo real de tu dibujo, para que se pueda ver y comentar en línea. Recoge fácilmente comentarios de los clientes y revoca el acceso en cualquier momento.

Crea bibliotecas de bloques en línea para compartir en toda tu empresa
La Trinity Block Library ayuda a estandarizar los dibujos con una selección en línea de bloques y bloques dinámicos validados por la empresa. Los administradores pueden actualizar los bloques en cualquier momento, y los cambios se reflejan al instante para todos los usuarios.

Colaboración en tiempo real — Sin cambios conflictivos
La moderna gestión de sesiones de ARES Trinity evita conflictos en los cambios, permitiendo que un usuario edite mientras otros visualizan y comentan, con la opción de alternar las sesiones de edición para una colaboración en tiempo real.

Versión gratuita de ARES Kudo para una visualización en línea segura
La versión gratuita amplía la colaboración al brindar a los compañeros acceso a los dibujos de la empresa con visualización y comentarios en línea gratuitos, protegidos mediante inicio de sesión y permisos basados en archivos o carpetas.
Inteligencia Artificial y Automatización de Dibujos
para CAD en línea en formato DWG
Descubre el poder de la Inteligencia Artificial y la Automatización para aumentar la productividad
Con A3 (ARES AI Assist), tu experto virtual en CAD, obtienes asistencia inteligente directamente dentro de tus dibujos.
Con ARES Online Drawings Automation, puedes automatizar y procesar por lotes tareas complejas o repetitivas.

Asistencia de IA en ARES Kudo
ARES AI Assist (A3) es tu experto CAD virtual integrado. Comprende el lenguaje natural y te guía en comandos o tareas específicas, haciendo que el dibujo sea más rápido, inteligente y fácil para todos.

Automatiza tareas CAD complejas y que consumen mucho tiempo
La Automatización de Dibujos te permite procesar por lotes y automatizar tareas repetitivas en múltiples dibujos en línea: convertir PDF o DGN a DWG, imprimir varios DWG a PDF, exportar datos de DWG a Excel, etc.

De BIM a DWG: importa Revit/IFC y automatiza los dibujos 2D
Genera y actualiza automáticamente planos 2D, secciones y alzados en DWG a partir de proyectos Revit o IFC, y luego enriquécelos con contenido adicional usando las funciones CAD de ARES Kudo.

Prueba ARES Kudo gratis durante 30 días, o cómpralo ahora:
Diseña, edita y colabora en la nube — en cualquier momento y desde cualquier dispositivo. Comienza tu prueba hoy o compra en línea para experimentar un CAD sin límites.
¿Cuál versión es la mejor para ti?
Consulta las principales diferencias entre ARES Kudo Free, ARES Kudo Professional y ARES Commander (CAD de escritorio) con Trinity
| ARES Kudo Free |
ARES Kudo Professional |
ARES Commander con suscripción Trinity |
|
|---|---|---|---|
| Perfil de usuario | |||
| Perfil de usuario | Visualización y comentarios gratuitos (en línea) | CAD 2D y colaboración ocasional (en línea) | CAD 2D/3D intensivo y colaboración |
| Precio | |||
| Precio | Gratis | Desde 200€ por año/usuario |
Desde 375,00 € por año/usuario |
| Integraciones con almacenamiento en la nube | |||
| Integraciones con almacenamiento en la nube | ✔ | ✔ | ✔ |
| Versión móvil (ARES Touch) | |||
| Versión móvil (ARES Touch) | ✘ | ✔ | ✔ |
| Trabajar en línea (ARES Kudo) | |||
| Trabajar en línea (ARES Kudo) | ✔ | ✔ | |
| Trabajar sin conexión (sin Internet) | |||
| Trabajar sin conexión (sin Internet) | ✘ | ✘ | ✔ |
| Visualización y comentarios | |||
| Visualización y comentarios | ✔ | ✔ | ✔ |
| Visualización 2D y 3D de archivos DWG y DXF | |||
| Visualización 2D y 3D de archivos DWG y DXF | ✔ | ✔ | ✔ |
| Comentarios y anotaciones (fotos, voz, sellos) | |||
| Comentarios y anotaciones (fotos, voz, sellos) | ✔ | ✔ | ✔ |
| Notificaciones por correo electrónico | |||
| Notificaciones por correo electrónico | ✔ | ✔ | ✔ |
| Funciones CAD | |||
| Funciones CAD | ✘ | 2D | 2D & 3D |
| Impresión y compartición | |||
| Impresión y compartición | ✘ | ✔ | |
| Colaboración avanzada | |||
| Colaboración avanzada | ✘ | ✔ | ✔ |
| IA y automatización | |||
| IA y automatización | ✔ | ✔ | |
Parte integral de la ARES Trinity

ARES Kudo es el componente de CAD en la nube de la suite de software ARES Trinity, «La Trinidad del CAD de ARES», que permite a los usuarios acceder, editar y compartir archivos DWG directamente a través de un navegador.
Junto con ARES Commander (CAD de escritorio) y ARES Touch (CAD móvil), ARES Kudo permite a los usuarios trabajar de manera fluida en todos los dispositivos, garantizando la experiencia CAD más flexible en un único ecosistema.
Plataforma CAD en línea para Desarrolladores
La API de ARES Trinity es compatible con C++, LISP y DCL en las tres plataformas: ARES Commander (Windows, Mac y Linux), ARES Touch (Android e iOS) y ARES Kudo (Cloud). Por lo tanto, los desarrolladores encontrarán un camino fácil para migrar el código creado inicialmente para aplicaciones basadas en Windows a la nube y dispositivos móviles. Con esta API, Graebert también tiene como objetivo ofrecer a los desarrolladores un entorno de programación muy rentable para mantener las mismas características centrales en múltiples plataformas.
Además, ARES Kudo admite interfaces de programación más específicas de la nube, como Java Script y Wt. Estos lenguajes serán de especial interés para las nuevas empresas que empiecen directamente con soluciones basadas en la nube.
FAQ: Preguntas frecuentes
¿Tienes más preguntas?


DESCUBRA MÁS SOFTWARE DE GRAEBERT
ARES Commander
Potente software CAD basado en DWG para Windows®, macOS® y Linux®
ARES Kudo
Software CAD basado en la nube para dibujos DWG
ARES Touch
Solución CAD basada en DWG para Android® e iOS®
ARES Mechanical
Solución CAD mecánica 2D basada en el motor CAD ARES Commander
ARES Map
CAD for GIS and GIS for CAD
ARES Electrical
Software ECAD moderno para automatizar esquemas eléctricos en DWG
SiteMaster™ & Building
Maximice eficiencia y minimice tiempo que dedica a la inspección en el sitio
