logo-ares-Electrical-white

Software ECAD moderno para automatizar esquemas eléctricos en DWG

ARES Electrical es una solución ECAD totalmente compatible con DWG,
diseñada a medida para eliminar las tareas manuales tediosas.

Con sus modernas funciones de automatización, estandarización y colaboración, ARES Electrical puede transformar tus flujos de trabajo ECAD basados en DWG, ayudándote a completar tus proyectos eléctricos más rápido y con menos esfuerzo.

Una de las formas en que ARES Electrical acelera la creación de diagramas de cableado, paneles de control y listas de materiales (BOM) es mediante la automatización de tareas operativas, como la numeración de cables, el etiquetado de componentes y la creación de referencias cruzadas. Esta automatización también reduce drásticamente la aparición de errores de diseño provocados por procesos manuales.

El soporte para la adopción de estándares industriales es otra manera en que ARES Electrical ayuda a las empresas a acortar su ciclo de desarrollo. ARES Electrical fue desarrollado para cumplir con estándares eléctricos internacionales (incluyendo ANSI, DIN, IEC y ABNT), y cuenta con una biblioteca estandarizada de componentes eléctricos que aporta agilidad a la hora de crear y modificar esquemas eléctricos.

Además, los usuarios de ARES Electrical pueden aprovechar las funciones de colaboración de Trinity para mejorar el trabajo en equipo y ahorrar tiempo durante el proceso de diseño, mientras mantienen todos los archivos almacenados de forma segura en la nube. De este modo, los usuarios autorizados pueden acceder a sus dibujos DWG y trabajar en ellos desde cualquier lugar y en cualquier momento.

Available in 3 languages:

Disponible solo para Windows (64 bits) - en Inglés, Portugués y Español

¿Qué puedes hacer con ARES Electrical?

  Comparte tus Proyectos con Facilidad

Extrae información de ARES Electrical mediante informes y compártela con proveedores, clientes y socios en formatos neutros, como PDF o DXF.

  Calcula el Cableado del Proyecto sin Esfuerzo

Crea automáticamente rutas de cables dentro del diseño mecánico, en función de la cantidad total de cables utilizados en el proyecto.

  Desarrolla Planos de Diseño Mecánico Integrados

Mediante recursos inteligentes para el montaje y posicionamiento de equipos, integra el diseño del panel con el esquema eléctrico.

  Lectura y guardado en formato DWG

ARES Electrical lee y guarda archivos directamente en formato DWG y añade funciones exclusivas de CAD eléctrico para automatizar tus proyectos. Cada proyecto en ARES Electrical es un archivo DWG que puede contener decenas o cientos de páginas. Aunque otros programas CAD no tengan las funciones para navegar estas páginas, ARES Electrical puede generar archivos DWG, PDF o DXF para compartir con otros programas CAD basados en DWG, como AutoCAD.

  Funciones de colaboración de ARES Trinity

Tus proyectos pueden guardarse localmente en el disco duro o sincronizarse con tu proveedor de almacenamiento en la nube favorito para desbloquear todo el potencial de las funciones de colaboración de ARES Trinity. Estas funciones incluyen compartir enlaces de solo visualización para invitar a otras personas a ver y comentar los archivos en línea de forma gratuita, además de notificaciones por correo electrónico, marcas, anotaciones y más.

  Ahorra Tiempo con Bibliotecas Personalizables

Puedes copiar y modificar todos los componentes disponibles en la biblioteca de componentes de ARES Electrical, y crear nuevos componentes según sea necesario, facilitando el acceso a los dispositivos más utilizados por tu empresa en tus diseños eléctricos.

  Concéntrate en el Diseño, no en el Recuento

Desarrolla toda la estructura del proyecto sin límites en el número de hojas, componentes, cables o alambres.

  Genera Informes del Proyecto Automáticamente

ARES Electrical crea informes que representan con precisión el proyecto eléctrico; además, son completamente personalizables según los estándares de la empresa o del cliente.

  Preconfigura Proyectos a tu Manera

Con ARES Electrical puedes definir las reglas para la creación de esquemas eléctricos, lo que permite la generación automática del proyecto conforme a tus requisitos.

Mira ARES Electrical en acción

Play Icon

What’s new in ARES Electrical 2026 – Smarter Components Libraries & Cloud CAD Collaboration

ELECTRICAL

  Watch Video
Play Icon

ARES Electrical CAD – DWG-Based Design for Wiring Diagrams, Control Panels, Automation & BOM

ELECTRICALFEATURED

  Watch Video
Play Icon

How to Customize Parts & Symbols in ARES Electrical – Smarter DWG-Based CAD Libraries

ELECTRICAL

  Watch Video

Una solución ECAD profesional con tecnología ARES®

ARES Electrical funciona sobre la base de ARES Commander, la reconocida solución CAD multiplataforma de Graebert basada en DWG, en la que confían millones de profesionales del CAD. Con ARES Electrical, tienes acceso a todas las funcionalidades y comandos integrados de ARES Commander.

  • Un software CAD completo basado en DWG con cientos de funciones CAD
  • Interfaz de usuario familiar para cualquier usuario de CAD
  • Añade, modifica o elimina información con herramientas de dibujo
  • Crea o modifica cualquier archivo DWG — sin necesidad de usar la caja de herramientas específica de ARES Electrical
  • Nuevas funciones de automatización de dibujo

Desarrollo de Aplicaciones Verticales sobre ARES

ARES Electrical es un buen ejemplo de las aplicaciones verticales que los desarrolladores pueden crear con las plataformas ARES OEM. Esta solución combina las funciones CAD de Graebert disponibles en ARES Commander con funciones eléctricas, soporte para estándares industriales y una interfaz de usuario personalizada.

Si eres una empresa de desarrollo, puedes hacer clic en el siguiente botón para obtener más información sobre cómo usar ARES como plataforma para tu software CAD: