Novedades Anteriores

Edición Moderna de DWG para Escritorio, dispositivos Móviles y la Nube

Descubra la agilidad inigualable de nuestro concepto «Trinity of CAD». Con ARES Commander, sigue disfrutando de la comodidad y el rendimiento del software CAD completamente instalado para su trabajo diario. Sin embargo, la estrecha interacción con nuestras versiones móviles y en la nube lleva su productividad al siguiente nivel.

Principales NUEVAS características en ARES® Commander 2022

Mejoras en la Comparación de dibujos

Comparar dos versiones de un dibujo para mostrar sus diferencias con colores personalizables.

La paleta “Comparación de dibujos” le permite comparar el dibujo actual con otro. Ahora, también puede comparar archivos guardados en su almacenamiento en la nube. Por ejemplo, compare un archivo local con una nueva versión ubicado en el almacenamiento en la nube para conocer sus diferencias. También puede comparar dos archivos en la nube o dos archivos locales.

Comentarios Sin Conexión

Ahora también puede usar la paleta de comentarios con archivos locales

Anteriormente, la paleta de comentarios solo estaba disponible para archivos almacenados en la nube y se guardaba en el servicio en línea de Graebert; los comentarios sin conexión amplían la función a sus archivos locales. Los comentarios se almacenan en un archivo dedicado, que se guarda en la misma ubicación que el dibujo.

Impresión y Conjunto de Hojas

Los grandes proyectos, por su naturaleza, implican la impresión de una gran cantidad de dibujos y hojas. Ya sea que el destino final sea papel o PDF, imprimir varias versiones puede convertirse rápidamente en molestia y confusión. El Administrador de conjuntos de planos le ayuda a configurar un conjunto de dibujos que se imprimirán para su proyecto con diferentes hojas. Puede reorganizar estas hojas en subconjuntos para imprimirlas en el orden correcto aunque procedan de archivos diferentes. Su proyecto siempre está listo para imprimir, incluso si varios usuarios están trabajando en paralelo en diferentes archivos.

Graebert también ha rediseñado la experiencia de impresión para aumentar la productividad y proporcionar una transición perfecta para los nuevos usuarios de ARES Commander. Con interfaces familiares, a los usuarios de AutoCAD y ARES les resultará sencillo colaborar en proyectos creados en cualquiera de los productos.

Experiencia de Impresión Rediseñada

Cuadro de diálogo de impresión renovado y un nuevo cuadro de diálogo para opciones de PDF

Las mejoras en la interfaz de usuario mejoran la productividad y ofrecen una experiencia más intuitiva para los usuarios que migran desde otro programa CAD, como AutoCAD. La impresora PDF incorporada ahora incluye un nuevo cuadro de diálogo para las opciones de PDF; los usuarios pueden controlar la calidad de las imágenes vectoriales y rasterizadas, agregar capas y agregar hipervínculos o incrustar fuentes TrueType en los archivos PDF que crean.

Usar y Compartir archivos DST

Importar, modificar y compartir conjuntos de planos

La compatibilidad con el formato DST permite a los usuarios compartir configuraciones de conjuntos de hojas con otros usuarios de ARES o con otras aplicaciones CAD, incluido AutoCAD y software similar.

Administrador de conjunto de planos

Utilice el nuevo Administrador de conjuntos de planos para crear, organizar y administrar planos a partir de varios dibujos

Crear/Modificar Conjuntos de planos
Agrupe hojas con diseños de diferentes dibujos y use plantillas para crear nuevas hojas. Todo el proyecto está perfectamente organizado en un solo lugar (incluso si los usuarios están trabajando en diferentes dibujos) y listo para imprimir en cualquier momento.

Administrar Campos y Propiedades
Personalice las llamadas, las etiquetas de vistas y los bloques de título usando formas y campos/propiedades.

Publicar Conjuntos de Planos

Imprima un conjunto de dibujos en PDF o en papel

Elija PDF o papel para su salida, luego imprima todo el proyecto (o solo un subconjunto) en una sola operación. El proceso de publicación se ejecutará en segundo plano y no interferirá con su trabajo.

Crear Plantillas con Conjuntos de Planos

Aumente aún más su productividad creando plantillas de dibujo DWT combinadas con conjuntos de hojas

El formato DWT se utiliza en ARES u otro software CAD para configurar plantillas listas para usar preconfiguradas con capas, estilos, bloques, diseños y más. Aprenda en nuestro video cómo puede combinar esto con las nuevas funciones de Conjuntos de hojas.

Nuevas Opciones para las Spline

Se mejoran los comandos SPLINE y SPLINEDIT

Ahora las splines se pueden definir con puntos de ajuste o vértices de control. El nuevo SPLINEDIT modifica los parámetros y las propiedades de las splines e incluso convierte en spline con las nuevas propiedades, aquellas polilíneas que previamente fueron ajustadas a splines.

NCOPY

Copie directamente entidades de dibujo que estén anidadas en un bloque, refX o calco subyacente DGN

¿Necesita descomponer una entidad anidada antes de poder copiar sus elementos? ¡Ya no!

El nuevo comando NCOPY duplica las entidades de dibujo que están anidadas dentro de bloques, referencias externas o calcos subyacentes DGN, y coloca copias en una ubicación que especifique.

NUEVAS funciones BIM en ARES® Commander 2022

Dibujos DWG Más Inteligente para Proyectos BIM

En la versión 2020, Graebert lanzó un plan para tender puentes en la industria entre el CAD, con sus dibujos 2D, y el BIM, con sus modelos 3D. Con las nuevas características de dibujo lanzadas en la versión 2022, ARES Commander avanza hacia el objetivo de ser la mejor plataforma CAD de su clase para documentar proyectos BIM.

Dos décadas después de su introducción, el software BIM (Building Information Modeling) es ampliamente reconocido como una forma más inteligente de colaborar en proyectos de construcción; sin embargo, incluso en las organizaciones que emplean mucho BIM, todavía hay entre 3 a 10 veces más usuarios de CAD que producen dibujos técnicos.

De hecho, la necesidad de dibujos 2D está aumentando a pesar del auge del BIM. Los dibujos ayudan a documentar los proyectos BIM con un mayor nivel de detalle, lo que es especialmente importante para fines de ejecución, operaciones y mantenimiento. Los dibujos 2D muy detallados también más fáciles de evaluar y validar que los archivos BIM 3D, donde la información puede estar oculta en sus propiedades, lo que representa una responsabilidad legal grave en los archivos compartidos con los clientes.

En consecuencia, existe una necesidad sustancial de documentación 2D en la actualidad, y de mejor calidad que las limitadas 2D que permite generar el software BIM.

Para crear dibujos 2D de mayor calidad y con menos esfuerzo, Graebert está equipando ARES Commander para extraer los datos almacenados en objetos BIM y usarlos para automatizar la producción de dibujos. ARES Commander es la plataforma ideal para esta iniciativa, porque conserva toda la información BIM en los dibujos y mantiene la asociatividad con el modelo BIM.
Aprende más en: www.graebert.com/bim

Automatización de Dibujos BIM: Mapeador de Materiales (Material Mapper)

Automatice la documentación de sus proyectos BIM preconfigurando el estilo de las entidades de dibujo generadas a partir del proyecto BIM.

Asigne un color, sombreado o estilo gráfico específico a un material solo una vez, y todos los dibujos recibirán los estilos gráficos correctos automáticamente. Por ejemplo, defina que un determinado tipo de muros siempre se mostraría con una trama específica.

Automatización de Dibujos BIM: Etiquetas

Automatice la creación y actualización de etiquetas para puertas, ventanas, escaleras o prácticamente cualquier entidad creada a partir del proyecto BIM relacionado.

Sus etiquetas mostrarán las propiedades de los datos BIM y los gráficos que elija, y se actualizarán automáticamente cada vez que se actualice el modelo BIM.

Automatización de Dibujos BIM: Cotas Encadenadas

Cree dimensiones alineadas inteligentes para una pared o cualquier selección de objetos BIM en sus dibujos BIM. Estas cotas se actualizarán automáticamente.

Ahorre tiempo y acelere la producción de dibujos dimensionando las entidades seleccionadas automáticamente en lugar de hacerlo manualmente.

¡Funciones BIM para Mac y Linux también!

Todas las funciones BIM de ARES Commander ahora también están disponibles para usuarios de Mac y Linux.

La versión 2022 hace que las funciones que antes solo estaban disponibles para Windows estén disponibles en todas las plataformas.

NUEVAS funciones de TRINITY para subscriptores en ARES® Commander 2022

Funciones de Colaboración Modernas para proyectos DWG

ARES Trinity une el CAD de escritorio, móvil y en la nube en una solución cohesiva, mejorando la colaboración entre los miembros del equipo y las partes interesadas del proyecto en cualquier ubicación, trabajando desde cualquier dispositivo. En la versión 2022, los usuarios pueden rastrear más fácilmente las entradas de sus colaboradores: las notificaciones por correo electrónico anuncian cambios en los dibujos de sus colegas y se pueden recopilar comentarios multimedia de los contactos a través de enlaces de solo lectura. Para reducir los desafíos de mover archivos entre colaboradores, la versión 2022 presenta opciones de almacenamiento en línea expandidas, que incluyen ARES Kudo Drive gratuito y más integraciones de terceros.

La mayor variedad de integraciones para conectarse a sus datos CAD

El valor de un entorno CAD moderno solo se puede comprender cuando conectamos nuestras herramientas CAD a sus datos…

principales servicios basados en la nube. Para las empresas que utilizan AWS, también ofrecemos integraciones directas con buckets S3, así como soluciones de colaboración de archivos, como Nextcloud.

Y para las empresas que requieren servidores dedicados, ofrecemos la posibilidad de trabajar con datos locales. A través de un enlace dedicado, nuestros productos se

donde sea que usted decida almacenar sus archivos DWG.

ARES Trinity se está integrando estrechamente con las API de todos los pueden conectar a estos servidores privados, aprovechando el protocolo WebDAV.

Independientemente de la implementación, es muy importante para nosotros que los administradores de clientes tengan el control total y puedan restringir qué soluciones de almacenamiento están permitidas dentro de su empresa.

ARES Kudo Drive

El almacenamiento en línea gratuito y las muestras DWG listas para usar en el nuevo ARES Kudo Drive facilitan el inicio, aunque sea un usuario de Commander desde hace mucho tiempo o bien sea nuevo en el software ARES CAD.

¿Ha explorado las funciones de Trinity en ARES Commander, ARES Touch y ARES Kudo?

El almacenamiento en la nube mejora la seguridad, la accesibilidad y el control de versiones de los archivos. Debido a que los archivos se sincronizan entre usuarios y dispositivos, puede iniciar un proyecto en la computadora de su oficina y continuar sin problemas en un teléfono inteligente o tableta en el campo, o en una computadora en casa.

Estés donde estés, siempre estarás trabajando en la última versión y podrás ver el historial de archivos y restaurar versiones anteriores según sea necesario. Elimine los desafíos de la transferencia de archivos enviando enlaces de solo lectura a los colaboradores y recopile sus comentarios en forma de fotos, grabaciones de voz y comentarios de texto. Mantenga el control sobre sus archivos, sin importar cuántas personas estén involucradas en un proyecto, administrando y revocando los permisos de acceso en cualquier momento.

Integración mejorada con Google Drive

Soporte para unidades compartidas de Google Drive e integración de ARES Kudo con Google Workspace

Los usuarios comerciales y empresariales de Google Drive ahora pueden usar archivos DWG en unidades compartidas además de los archivos almacenados en Mi unidad.

La integración con Google Workspace también permite a estos usuarios abrir y editar archivos DWG en línea con ARES Kudo, directamente desde la versión web (drive.google.com).

Nuevas integraciones de almacenamiento en la nube de terceros

Cree y modifique archivos DWG almacenados en Trimble Connect, Hancom Space y Microsoft SharePoint

Trimble Connect
ARES Trinity permite un flujo de trabajo perfecto para los usuarios de productos de Trimble. Pueden almacenar sus archivos DWG en Trimble Connect y editarlos en ARES Commander, ARES Kudo y ARES Touch sin tener que descargar y cargar archivos constantemente como ocurre con otro software CAD basado en DWG. Los archivos permanecen centralizados en Trimble Connect y los controles de acceso de los usuarios evitan cambios simultáneos.

Hancom Space
Los usuarios de Hancom Office, el paquete de productividad de oficina líder en Corea del Sur, pueden trabajar con archivos almacenados en el centro de colaboración Hancom Space sin salir de ARES Commander, Cloud o Kudo.

Microsoft SharePoint
Además de los archivos alojados en Microsoft OneDrive y OneDrive for Business, ARES Trinity ahora admite la creación y edición directa de archivos DWG almacenados en Microsoft SharePoint.

Version History

Vea el historial de quién modificó su dibujo y compare versiones para ver qué hay de nuevo, o revertir los cambios para restaurar una versión anterior

Mantener múltiples versiones de un archivo puede causar confusión y dar lugar a modificaciones. Optimice su flujo de trabajo y reduzca la posibilidad de errores manteniendo todo el historial de dibujo en el mismo archivo.

Con el Historial de versiones, puede retroceder en el tiempo en las modificaciones de su dibujo y resaltar las novedades en comparación con una vez anterior. Puede, por ejemplo, ver qué cambios realizó otro usuario.

Notificaciones por correo electrónico

Ahora los usuarios pueden optar por recibir notificaciones por correo electrónico cuando los dibujos en los que están trabajando sean modificados, comentados o marcados.

Administrar las preferencias de notificaciones
Seleccione entre cuatro niveles de frecuencia de notificación, que van desde nunca hasta después de cada modificación.

Todos los cambios recientes en un correo electrónico
Cada informe organizado cubre todos los cambios recientes en el dibujo, incluida una miniatura del dibujo, el historial de modificaciones de cada usuario y comentarios y marcas.

Transcripción de marcas de voz en texto
Cualquier comentario realizado como grabaciones de voz se transcribirá automáticamente y se incluirá como texto.

Etiquetado automático de marcas de grabación de imágenes
Las fotos o imágenes insertadas a través de la paleta de comentarios son analizadas por AI y etiquetadas automáticamente si contienen elementos tales como personas, texto o contenido inapropiado.

Abrir el archivo desde un email
¿Quiere tomar medidas después de leer la notificación? Un enlace directo le ayudará a abrir el archivo en ARES Kudo. Alternativamente, el sistema ofrecerá abrir en ARES Commander o ARES Touch, si están instalados en su dispositivo.

Marcas con Sellos Predefinidoss

Agregue rápidamente un sello, «APROBADO» o «PARA REVISIÓN», entre otras opciones, a una selección de entidades

Las marcas de sellos introducidas anteriormente se han mejorado con la capacidad de configurar sellos predefinidos listos para usar. Utilice los proporcionados por el programa o cree los suyos propios con texto personalizado.

Marcas con enlaces de solo lectura

Cree una URL que permita a sus contactos ver su dibujo en línea de forma gratuita y recopile comentarios o validaciones con comentarios y marcas.

Los clientes y otros contactos no necesitan software CAD, ni conocimientos de CAD, para compartir sus comentarios a través de enlaces de solo lectura. Pueden agregar su entrada a través de una interfaz basada en navegador, utilizando el formato que prefieran: texto, audio, imagen o marcas de sello. Incluso los usuarios que no utilizan CAD encuentran fácil e intuitivo realizar una grabación de voz y vincularla a entidades relevantes, por ejemplo.

Control mejorado en enlaces de solo lectura

Nuevas opciones para definir una fecha de caducidad y proteger con contraseña

Compartir sus dibujos como enlaces de solo lectura se convierte en el método más fácil, rápido y seguro para compartir el acceso de solo lectura con otra persona.

El enlace de solo lectura puede ser permanente o por tiempo limitado. Agregar una contraseña puede restringir aún más el acceso para garantizar que nadie más pueda usar el enlace. Pero lo más importante es que puede deshabilitar el enlace y revocar el acceso en cualquier momento.

Enlaces de solo lectura desde ARES Touch

Ahora también puede crear enlaces de solo lectura desde nuestra versión móvil

Además de ARES Commander y ARES Kudo, ahora también es posible generar y compartir enlaces de solo lectura desde ARES Touch.