Descubra todos os Novos Recursos
do ARES Trinity de software CAD
CAD 2D & 3D em DWG
PRINCIPAIS NOVOS RECURSOS CAD NO ARES COMMANDER
Você já tem muito o que fazer, então não faça o mesmo trabalho duas vezes
— e alterne facilmente entre outros softwares CAD baseados em DWG, como o AutoCAD®!
Você já tem muito o que fazer, não repita o mesmo trabalho — e migre facilmente de outros softwares CAD baseados em DWG, como o AutoCAD®! Reduza redundâncias simplesmente copiando propriedades e camadas de mapeamento de um desenho para outro. Converta seus desenhos DWG para os formatos STEP ou SVG, ou importe modelos 3D e gráficos vetoriais diretamente para seus fluxos de trabalho. Evite links de referência externa quebrados antes que eles aconteçam — e, se necessário, atualize todas as referências externas ausentes em uma única etapa.
Pintor de propriedades para copiar propriedades entre desenhos
No ARES Commander 2027, o comando PROPERTYPAINTER foi significativamente aprimorado com as seguintes melhorias, proporcionando maior flexibilidade e controle quando os usuários estão trabalhando em múltiplos desenhos simultaneamente.
Copiar Propriedades Entre Desenhos
Anteriormente, o comando PROPERTYPAINTER permitia que os usuários copiassem propriedades apenas dentro do mesmo desenho. Agora, os usuários podem copiar propriedades de uma entidade em um desenho e aplicá-las a entidades em outro desenho aberto. Essa melhoria agiliza os fluxos de trabalho, especialmente ao trabalhar em projetos divididos em vários arquivos que exigem estilos e padrões consistentes.
Apoio a Propriedades Especiais
O ARES Commander 2027 também expande a gama de propriedades que podem ser transferidas usando o comando PROPERTYPAINTER. Agora, além de propriedades padrão como cor, camada, tipo de linha e espessura da linha, os usuários também podem combinar propriedades especiais semelhantes às suportadas no AutoCAD.
Somente no ARES Commander
MVSETUP para criar e alinhar janelas de visualização (como no AutoCAD)
O MVSETUP é um comando familiar aos usuários do AutoCAD e agora também facilita a transição para o ARES Commander.
Este comando simplifica o processo de preparação de um desenho para impressão. Ele auxilia os usuários a definir unidades de desenho, configurar escalas, inserir blocos de título e criar janelas de visualização por meio de uma configuração guiada, resultando em layouts consistentes e profissionais.
Quando usado no espaço do modelo, o MVSETUP permite que os usuários preparem o desenho definindo unidades e sugerindo uma escala, mas não cria janelas de visualização nem blocos de título. O MVSETUP oferece funcionalidade completa quando usado no espaço do papel (layouts), permitindo a configuração completa do layout.
Isso inclui a seleção do tamanho da folha, a criação de janelas de visualização, o dimensionamento das janelas de visualização e o alinhamento das vistas. Ao automatizar etapas importantes, o MVSETUP ajuda os usuários a economizar tempo, manter padrões e reduzir erros de configuração, tornando-se uma ferramenta valiosa para a produção de desenhos prontos para impressão.
Somente no ARES Commander
XREF: Gerenciamento de rotas otimizado e links inteligentes
O ARES Commander melhora a confiabilidade dos seus projetos com alertas automáticos para alterações críticas de localização e um novo fluxo de trabalho em lote que permite corrigir vários caminhos de referência ausentes em uma única etapa, economizando tempo.
Corrigir caminho relativo ao usar Salvar Como
Ao salvar um desenho com referências externas (Xrefs) de caminho relativo para um novo local, o ARES Commander agora exibe um aviso caso essas referências não possam ser carregadas. Esses alertas ajudam a evitar links quebrados, proporcionando um fluxo de trabalho mais eficiente.
Atualização rápida para referências externas ausentes
Gerenciar referências externas ausentes agora é mais simples do que nunca. Quando as referências externas (Xrefs) são movidas ou renomeadas, os usuários não precisam mais atualizar manualmente cada caminho ausente. Um novo fluxo de trabalho simplificado na paleta Referências permite substituir o caminho do arquivo para todas as referências ausentes em uma única etapa.
Somente no ARES Commander
Tradutor de Camadas para mapear camadas de um desenho para outro.
A nova ferramenta Tradutor de Camadas (LAYTRANS) permite mapear camadas — e as entidades pertencentes a essas camadas — de um desenho para outro, traduzindo seus nomes e propriedades (como cor, tipo de linha, espessura da linha, configurações de plotagem etc.) para que seu desenho corresponda a um padrão de camada desejado.
Esta ferramenta é particularmente valiosa para adaptar desenhos de parceiros externos ou projetos antigos aos padrões atuais do escritório ou da indústria com apenas alguns cliques. Em vez de renomear laboriosamente cada camada manualmente, os arquivos de mapeamento podem ser salvos uma única vez e aplicados a novos desenhos repetidamente. Isso não só economiza uma enorme quantidade de tempo, como também elimina potenciais fontes de erro no gerenciamento manual de camadas.
Somente no ARES Commander
Bloquear ângulo na entrada de coordenadas para coordenadas polares
O ARES Commander agora suporta a sobreposição de entrada de ângulo, permitindo que você bloqueie um ângulo ao inserir pontos usando o sistema de coordenadas polares. Essa melhoria aprimora o controle e a precisão em comandos que exigem múltiplos pontos, como LINHA, RETÂNGULO, MOVER e GIRAR.
Ao simplesmente inserir o símbolo “menor que” seguido do valor desejado (por exemplo, <45), você pode restringir o cursor a uma direção específica, independentemente do movimento do mouse. Isso garante o alinhamento consistente com os padrões do projeto e acelera significativamente o processo de desenho, reduzindo os ajustes manuais.
In ARES Commander only
Fórmulas e expressões Diesel em campos
Aprimoramos significativamente o comando FIELD, tornando-o ainda mais dinâmico e versátil para suas necessidades de anotação e desenho. Essas atualizações visam otimizar seu fluxo de trabalho e fornecer novas maneiras de automatizar e personalizar anotações em desenhos.
Uma atualização importante na opção “Fórmula” do comando FIELD é a capacidade de inserir outros valores de FIELD em expressões matemáticas. Isso resolve uma limitação comum, permitindo que os usuários referenciem valores de FIELD previamente definidos em cálculos personalizados.
Agora, suas fórmulas podem ser atualizadas dinamicamente com base em alterações em outros campos, oferecendo anotações mais poderosas e integradas em seus desenhos. Esse recurso espelha a funcionalidade disponível em outros aplicativos CAD líderes de mercado.
Outras Melhorias para Campos
- Integração do Diesel Expressions
O novo editor Diesel Expressions permite que os usuários escrevam e avaliem expressões diretamente na caixa de diálogo CAMPO. Com suporte para operações de string, cálculos aritméticos, recuperação de variáveis do sistema e comparações lógicas, os usuários agora podem criar campos altamente adaptáveis e dinâmicos. Seja para manipular texto, realizar cálculos complexos ou extrair variáveis do sistema, o Diesel Expressions oferece maior controle e flexibilidade em seus desenhos.
- Exibição da posição do ponto
Agora você pode usar o comando FIELD para exibir as coordenadas dos pontos diretamente em seus desenhos. Essa melhoria oferece uma maneira simples de visualizar a posição exata de qualquer ponto em seu ambiente CAD, aumentando a precisão e simplificando tarefas que exigem referência posicional.
Somente no ARES Commander
Interoperabilidade aprimorada
Converter DWG para STEP (Importação/Exportação de STEP)
Converta seus desenhos DWG para o formato de arquivo STEP (.stp/.step), um dos formatos de intercâmbio mais utilizados para softwares CAD 3D e PLM.
- Compartilhar facilmente modelos 3D com outros aplicativos CAD, CAM ou CAE.
- Garantir a compatibilidade com sistemas e fluxos de trabalho padrão do setor.
- Facilitar a colaboração com clientes e parceiros que utilizam diferentes plataformas.
A Importação STEP foi introduzida anteriormente no ARES Commander, então agora você pode importar e exportar para compartilhar geometrias 2D ou 3D com soluções populares como SOLIDWORKS®, CATIA®, Inventor®, PTC Creo®, PTC Onshape® e muitas outras!
Somente no ARES Commander
Nota sobre a Área: Cálculo e rotulagem rápidos de áreas.
AREANOTE é uma ferramenta de anotação projetada para ajudar os usuários a calcular áreas rapidamente e representá-las visualmente em seus desenhos.
Após selecionar uma região — clicando dentro dela ou definindo seu limite — o comando realiza automaticamente as seguintes ações:
- Calcula a área (em unidades de desenho)
- Cria um preenchimento colorido para facilitar a identificação visual (com transparência opcional)
- Adiciona uma etiqueta mostrando a área medida e/ou uma descrição personalizada.
Com o destaque visual de limites e a numeração sequencial opcional para múltiplas regiões, os usuários podem documentar rapidamente salas, zonas, lotes ou espaços definidos com maior precisão e clareza. O AREANOTE também oferece opções flexíveis de personalização, incluindo altura do texto, cor, transparência e formatação de unidades, garantindo que as anotações correspondam aos padrões da empresa e aos requisitos do projeto.
Anteriormente exclusivo do ARES Touch, o comando AREANOTE agora está disponível também no ARES Commander e no ARES Kudo, com apenas pequenas diferenças de interface entre os produtos. O recurso proporciona um fluxo de trabalho consistente e intuitivo em todas as três plataformas: ARES Commander (Desktop), ARES Kudo (Web) e ARES Touch (Mobile).
Novidade no ARES Commander e no ARES Kudo Professional, também disponível em: ARES Touch (aprimorado)
Destaques de desempenho no ARES Commander
Em cada versão do ARES Commander, nossa equipe de desenvolvimento se concentra não apenas na inovação, mas também em oferecer estabilidade e confiabilidade com as quais os usuários podem contar.
Em conjunto, essas melhorias fazem do ARES Commander 2027 a versão mais rápida de sempre, especialmente ao trabalhar com desenhos grandes e projetos DWG complexos com vários layouts.
Operações de CÓPIA
Desenhos de Abertura
Navegação
SALVAR e Salvamento Automático
funcionam sem bloquear a interface
Os testes de desempenho foram realizados com base em 65 desenhos de referência (com tamanhos variando de 1 MB a 167 MB), em 5 configurações de hardware diferentes, comparando os principais indicadores de desempenho da versão 2027 SP0 com a versão 2026 SP0 (lançada um ano antes).
Maior estabilidade e confiabilidade
Estamos empenhados em criar uma base sólida como uma rocha para o seu trabalho e continuaremos nos esforçando para garantir que sua experiência com o software seja tranquila e produtiva. Temos o prazer de informar que a versão 2026 proporcionou a mesma experiência de alta qualidade que você já espera:
Usuários com zero travamentos na versão 2026(ou seja, nem sequer uma vez durante todo o ano)
Sessões sem travamentos com a versão 2026(98,94% vs. 99% com a versão 2025)
CAD ONLINE EM DWG
PRINCIPAIS NOVOS RECURSOS CAD NO ARES KUDO
O ARES Kudo é a nossa solução CAD baseada na nuvem, para uso onde quer que você trabalhe.
Como ele é executado diretamente no seu navegador de internet, você pode criar, modificar e anotar desenhos 2D em DWG — e até mesmo visualizar arquivos 3D — em qualquer lugar e em qualquer dispositivo. Agora, essa praticidade foi aprimorada com uma faixa de opções de hachura que se adapta às suas ações em tempo real, um novo fluxo de trabalho de impressão para PDF e a capacidade de editar os blocos em suas bibliotecas de blocos online diretamente da Biblioteca de Blocos Trinity.
Nota sobre a Área: Cálculo e rotulagem rápidos de áreas.
AREANOTE é uma ferramenta de anotação projetada para ajudar os usuários a calcular áreas rapidamente e representá-las visualmente em seus desenhos.
Após selecionar uma região — clicando dentro dela ou definindo seu limite — o comando automaticamente:
- Calcula a área (em unidades de desenho)
- Cria um preenchimento colorido para facilitar a identificação visual (com transparência opcional)
- Adiciona uma etiqueta mostrando a área medida e/ou uma descrição personalizada
Para profissionais que estão frequentemente fora do escritório, o ARES Kudo é o melhor aliado para visualizar e editar desenhos diretamente no navegador. Seja revisando a planta de um terreno em uma cafeteria ou verificando as dimensões de um cômodo durante uma visita ao cliente, o ARES Kudo permite interagir com os desenhos criados pela sua equipe em tempo real.
A nova função Nota de Área facilita o cálculo e a representação de áreas com cores, mesmo para usuários com pouca experiência em CAD. O mesmo recurso está disponível online no ARES Kudo, na versão para desktop do ARES Commander e também no ARES Touch, para que você possa fazer anotações em seu smartphone ou tablet.
Novidade no ARES Commander e no ARES Kudo Profissional, também disponível em: ARES Touch (aprimorado)
Faixa contextual para Hatch no ARES Kudo
O ARES Kudo apresenta sua primeira faixa de opções contextual — uma interface dinâmica que se adapta à ação atual do usuário, exibindo ferramentas relevantes diretamente na faixa de opções.
Esta nova implementação simplifica os fluxos de trabalho que envolvem hachuras, uma das operações de desenho mais comuns. Agora, ferramentas específicas para hachuras aparecem automaticamente ao criar ou selecionar uma hachura, eliminando a navegação desnecessária.
A faixa de opções contextual Hachura oferece suporte a dois fluxos de trabalho – Criação de Hachura e Editor de Hachura. O ARES Kudo oferece suporte a hachuras definidas pelo usuário, predefinidas, personalizadas, sólidas e de preenchimento, todas compartilhando uma faixa de opções contextual comum para Criação de Hachura. A faixa de opções está organizada em painéis para Configurações de Limite, Padrão, Propriedades, Ponto Inicial do Padrão, Modo, Posicionamento e Fechar, com opções específicas que se adaptam com base no tipo de hachura.
Novidade no ARES Kudo Professional e também disponível no ARES Commander.
Impressão rápida para PDF & Suporte a estilos de impressão
O ARES Kudo apresenta um novo fluxo de trabalho de impressão com saída em PDF, oferecendo uma maneira moderna e intuitiva de gerar desenhos de alta qualidade diretamente do seu navegador web. A nova experiência de impressão é muito intuitiva tanto para usuários experientes de CAD quanto para iniciantes.
O ARES Kudo agora também suporta arquivos *.ctb ou *.stb para reutilizar estilos de impressão pré-configurados criados com o AutoCAD ou o ARES Commander, bem como alguns estilos de impressão comumente usados e pré-carregados no ARES Kudo, como padrão, monocromático ou em tons de cinza. Usando estilos de impressão, você pode harmonizar os desenhos de seus projetos com parâmetros como espessura da linha, cor e retícula.
Com o comando IMPRIMIR aprimorado, os usuários podem gerar arquivos PDF com controle preciso sobre tamanho do papel, orientação, escala, unidades, intervalo de impressão, deslocamentos, centralização e estilos de impressão.
Novidade no ARES Kudo Profissional e também disponível no ARES Commander (versão mais avançada).
Extraindo Insights
O ARES Kudo apresenta o Drawing Insights, que oferece visibilidade clara das ações realizadas em arquivos compartilhados por usuários e colaboradores.
O Drawing Insights aprimora a transparência e a responsabilidade ao capturar um histórico detalhado de atividades em nível de arquivo, ajudando as equipes a entender como os arquivos são acessados e modificados ao longo do tempo. O Drawing Insights registra eventos importantes, como abrir, renomear e compartilhar arquivos, e os apresenta de forma centrada no usuário. As mensagens de atividade são personalizadas com base em se a ação foi realizada pelo usuário ou por colaboradores. As informações são integradas aos metadados do arquivo e podem ser acessadas por meio de uma guia ou painel de Atividade dedicado, tornando o rastreamento da colaboração mais intuitivo e reduzindo a confusão durante fluxos de trabalho com vários usuários.
Somente no ARES Kudo Profissional
Edite blocos diretamente da Biblioteca de Blocos Trinity.
O ARES Kudo agora oferece suporte ao Edit_Block, permitindo que os usuários editem blocos diretamente da Trinity Block Library, tornando o gerenciamento de blocos mais rápido e intuitivo.
Os blocos podem ser editados a partir de dois pontos de entrada: o botão Editar na paleta da Biblioteca de Blocos Trinity e a opção Editar no menu contextual da página Recursos, garantindo acesso consistente onde quer que os usuários gerenciem suas bibliotecas de blocos. Os usuários podem editar tanto a definição de um bloco individual quanto o arquivo de desenho de origem. Ao editar a definição de um bloco, o ARES Kudo abre automaticamente o desenho de origem, inicia o editor de blocos e atualiza o bloco na biblioteca assim que as alterações são salvas e o editor é fechado. Ao editar o arquivo de desenho de origem, os usuários podem modificar, adicionar ou remover definições de blocos, com as alterações refletidas na Biblioteca de Blocos após salvar e fechar o desenho. Existem mecanismos de segurança adequados para o gerenciamento de permissões, desenhos de origem excluídos e acesso somente leitura, com mensagens claras guiando os usuários em cada cenário. Essa melhoria simplifica os fluxos de trabalho de edição de blocos, reduz a necessidade de alternar entre contextos e garante que as alterações nos blocos sejam sincronizadas de forma confiável em toda a Biblioteca de Blocos Trinity, aumentando a produtividade e a consistência ao trabalhar com conteúdo reutilizável.
Novidade no ARES Kudo Professional e também disponível no ARES Commander (com assinatura Trinity).
Destaques de desempenho no ARES Kudo
As atualizações mais recentes incluem melhorias significativas de desempenho e estabilidade, visando otimizar a experiência do usuário.
- Abertura de arquivos mais rápida, graças à redução do tempo de carregamento dos desenhos.
- A função Desfazer agora é ainda mais responsiva.
- Miniaturas geradas de forma confiável.
- O posicionamento das entidades foi aprimorado para evitar movimentos inesperados
IA & Automação para DWG
PRINCIPAIS NOVOS RECURSOS DO ARES COMMANDER E ARES KUDO
Transfira mais da sua carga de trabalho para o seu software!
No ARES Commander e no ARES Kudo, você pode pedir ao ARES AI Assist (A3) para selecionar entidades e modificá-las —
tudo em um único comando de linguagem natural. E com acesso direto a tarefas de automação de desenhos a partir do ARES Commander, você pode gerar desenhos 2D ou PDFs a partir de modelos BIM, realizar extração de dados, executar comparações de DWG ou converter arquivos DGN para DWG — tudo automaticamente.
Assistência de IA para selecionar, criar e modificar entidades DWG com A3
As melhorias mais recentes no ARES AI Assist (A3) do ARES Commander e do ARES Kudo ampliam o poder dessa inteligência artificial especializada em CAD, que utiliza a tecnologia OpenAI e foi especialmente treinada para auxiliar os usuários do ARES.
As melhorias mais recentes incluem a capacidade de selecionar e modificar entidades com o mesmo comando. Algumas das modificações atualmente suportadas pelo A3 incluem:
- Criar, modificar e excluir camadas
- Mover
- Rotacionar
- Espelhar
- Excluir
- Escalar
- Hachurar
- Esticar
- Criar bloco
- … e a lista continua crescendo
Além disso, o A3 agora pode criar entidades simples (como linhas, polilinhas, retângulos e círculos) quando os usuários especificam os tipos de entidade e as coordenadas ou comprimentos dos pontos, mas criar esse prompt pode levar mais tempo do que usar métodos mais tradicionais, como atalhos de teclado e mouse.
Novidade no ARES Kudo Professional e também disponível no: ARES Commander (aprimorado)
Use a entrada de voz para solicitações ao Assistente de IA ARES (A3)
O ARES Kudo aprimora o Assistente A3 com suporte para entrada de voz, permitindo que os usuários interajam com o A3 usando comandos de voz em vez de digitar. Esse recurso introduz uma maneira mais natural e sem usar as mãos de acionar as funcionalidades do A3, melhorando a usabilidade e a acessibilidade para fluxos de trabalho CAD.
Com a entrada de voz, os comandos falados são automaticamente convertidos em texto usando transcrição de fala para texto e processados pelo sistema de comandos A3 existente. Isso garante que as interações por voz funcionem perfeitamente com os recursos atuais do A3, sem alterar a forma como os comandos são interpretados.
Somente no ARES Kudo Professional
Recomendação de comandos baseada em IA
Em qualquer aplicação CAD, aumentar a eficiência é fundamental para melhorar a produtividade e a satisfação do usuário. Uma das maneiras pelas quais o ARES Commander 2027 alcança esse objetivo é por meio de um novo sistema de recomendação de comandos.
Este widget com inteligência artificial utiliza algoritmos inteligentes para analisar suas interações com o software e prever seus próximos passos. O Recomendador de Comandos se adapta dinamicamente aos comandos que você está usando no momento e fornece uma lista com os 6 comandos que provavelmente serão usados em seguida. Ao rastrear sequências de comandos e padrões de uso, o sistema cria perfis de usuário adaptativos, permitindo recomendações personalizadas em tempo real. Além dos benefícios óbvios de fluxos de trabalho simplificados e redução do tempo gasto na busca por ferramentas, o sistema também incentiva a descoberta de ferramentas menos conhecidas, ajudando os usuários a aproveitarem ao máximo as funcionalidades do ARES Commander.
Somente no ARES Commander
Geração de blocos orientada por IA na Biblioteca de Blocos Trinity
Criar símbolos CAD no ARES Commander e no ARES Kudo ficou muito mais fácil, graças a uma nova ferramenta que pode gerar componentes CAD precisos diretamente a partir de descrições de texto simples.
Com a nova ferramenta de Geração de Blocos Assistida por IA, você pode simplesmente descrever o que precisa — como o sentido de abertura de uma porta, uma tomada elétrica ou uma mesa — e o sistema gerará um símbolo preciso e alinhado aos padrões para você. Os usuários podem gerar, ajustar e reutilizar rapidamente símbolos de alta qualidade, personalizados para os requisitos específicos de seus projetos, aumentando a produtividade sem comprometer a precisão. Isso reduz drasticamente o trabalho repetitivo de desenho e melhora a consistência entre os projetos.
Chega de começar do zero ou procurar em bibliotecas!
No ARES Commander (com assinatura Trinity) e no ARES Kudo Professional
Automação de desenhos online para CAD — agora diretamente do ARES Commander.
O ARES Commander agora inclui acesso integrado às tarefas de Automação de Desenhos Online do ARES, anteriormente integradas ao ARES Kudo, permitindo automatizar tarefas comuns sem precisar abrir cada desenho manualmente.
Embora a maioria dessas operações possa ser realizada manualmente e arquivo por arquivo no ARES Commander, a automação online oferece vantagens como:
- Transferência da carga de trabalho para um servidor online: A tarefa é executada pelo servidor sem usar o hardware local, o que significa que você pode continuar trabalhando em outras tarefas no seu computador sem esperar que esta seja concluída.
- Processamento em lote: Em vez de processar manualmente um arquivo por vez, a automação pode processar vários arquivos em lote e notificá-lo por e-mail quando a tarefa for concluída.
- Agendamento: Você pode agendar uma tarefa para ser executada em uma data e hora específicas (por exemplo, após o expediente).
- Tarefas recorrentes: Uma tarefa também pode ser repetida. Por exemplo, você pode agendar a conversão do seu arquivo DWG para PDF todas as noites, com o resultado salvo no armazenamento em nuvem escolhido.
Novidade no ARES Commander (com assinatura Trinity) e também disponível no ARES Kudo Professional.
Automação a partir da paleta de armazenamento em nuvem
A paleta de armazenamento em nuvem permite conectar o ARES Commander às suas contas de armazenamento em nuvem, para que você possa navegar pelos arquivos armazenados lá, além de abri-los e editá-los.
Os arquivos permanecem no seu armazenamento em nuvem, mas você pode editá-los com o ARES Commander como se estivessem salvos no seu disco rígido. O mais interessante é que a paleta Armazenamento em Nuvem sincroniza automaticamente suas edições com o seu armazenamento em nuvem. Agora, você também pode clicar com o botão direito do mouse nos arquivos para iniciar uma automação. Por exemplo, você pode clicar com o botão direito do mouse em um arquivo PDF e selecionar Converter para DWG; a tarefa de Automação Online realizará a conversão de PDF para DWG e você poderá abrir o arquivo DWG para editá-lo, se desejar.
Novidade no ARES Commander (com assinatura Trinity)
Nova tarefa de Automação: Imprimir Conjunto de Folhas (.DST) para PDF
Os usuários agora têm mais um tipo de tarefa de Automação para escolher no ARES Online Drawings Automation: Imprimir Conjunto de Folhas (.DST) para PDF. Essa tarefa de Automação está disponível no ARES Kudo e incluída entre os novos recursos de Automação Online integrados ao ARES Commander 2027.
Embora o ARES Commander possa ler, criar e modificar conjuntos de folhas como no AutoCAD, e usar o comando Publicar para imprimir um conjunto de folhas em papel ou PDF, este desenvolvimento oferece novos recursos que economizam tempo. Agora, os usuários podem processar conjuntos de folhas em lote ou agendar essa tarefa como um trabalho recorrente, executado online pela Automação Online.
Novidades no ARES Commander (com Trinity) e no ARES Kudo Professional
Ferramentas de texto baseadas em IA para traduzir, aprimorar ou resumir.
O ARES Kudo está aprimorando as ferramentas de aprimoramento de texto baseadas em IA lançadas anteriormente no ARES Commander.
O editor MText do ARES Kudo foi expandido com ferramentas baseadas em IA para traduzir, aprimorar a escrita, verificar a ortografia e resumir textos.
As ferramentas de texto com inteligência artificial incluem Traduzir, Refinar Escrita, Correção Rápida, Descrição Inteligente e Gerar Resumo. Elas podem ajudar os usuários a converter texto entre diferentes idiomas, melhorar a clareza, corrigir a gramática, gerar texto descritivo e resumir o conteúdo, respectivamente.
O recurso de suporte a texto com IA para entidades Note e SimpleNote é ativado quando há texto presente e permite que os usuários regenerem, substituam ou insiram resultados gerados por IA com base nas necessidades de seu fluxo de trabalho.
Novidade no ARES Kudo Professional e também disponível no ARES Commander.
Automação de desenhos BIM para DWG
PRINCIPAIS NOVOS RECURSOS DO ARES COMMANDER E ARES KUDO
Nossa tecnologia de automação de desenhos BIM — que gera plantas baixas, cortes e elevações em DWG a partir de arquivos Revit e IFC com facilidade — continua a se expandir.
Importe modelos BIM de diferentes disciplinas e o ARES Commander os gerenciará de forma inteligente como um projeto integrado. Conecte-se ao seu provedor de armazenamento em nuvem preferido, incluindo o Autodesk Forma Data Management, para usar arquivos Revit armazenados lá. E com uma nova faixa de opções, modifique seus desenhos BIM tanto no ARES Kudo quanto no ARES Commander.
Automação de desenhos BIM com modelos multidisciplinares
O ARES Commander 2027 apresenta suporte aprimorado para fluxos de trabalho BIM (modelagem de informações da construção) multidisciplinares.
Anteriormente, ao importar modelos BIM separados para as disciplinas de Arquitetura, Estrutura e MEP (mecânica, elétrica e hidráulica), o ARES Commander gerava plantas separadas para cada modelo — mesmo quando essas plantas eram redundantes e abrangiam os mesmos pavimentos. Isso levava a duplicação desnecessária e confusão, principalmente em fluxos de trabalho colaborativos.
Para evitar esse problema, o ARES Commander agora gerencia modelos BIM vinculados de diferentes disciplinas como parte de um projeto integrado.
Ao executar a Automação para gerar desenhos DWG a partir de seus modelos BIM Revit ou IFC:
- O sistema agora evita a geração de plantas duplicadas para o mesmo pavimento em diferentes disciplinas.
- Os usuários agora podem configurar a geração de desenhos para incluir apenas as disciplinas selecionadas. Por exemplo, podem gerar uma planta coordenada de Arquitetura + Estrutura ou uma planta de Arquitetura + MEP.
- Esta atualização está mais alinhada com os fluxos de trabalho de coordenação BIM do mundo real, onde vários modelos de disciplinas são vinculados a um modelo arquitetônico central.
Novidades no ARES Commander (com Manutenção)
Suporte ao formato de arquivo do Revit 2026
O ARES Commander 2027 adicionou suporte ao formato de arquivo do Revit 2026. Agora, os usuários podem gerar desenhos BIM a partir de arquivos RVT criados nas versões do Revit de 2011 a 2026.
Os desenhos BIM são desenhos DWG gerados a partir de projetos BIM do Revit ou IFC que os usuários carregam no ARES Commander. Graças à automação de desenhos BIM para DWG — uma tecnologia desenvolvida pela Graebert — essa geração pode ser concluída automaticamente, economizando tempo e esforço dos usuários. Os desenhos DWG resultantes são “”inteligentes””, o que significa que mantêm o vínculo com o projeto BIM original e podem ser atualizados automaticamente para refletir as alterações no projeto.
Novidades no ARES Commander (com Manutenção) e no ARES Kudo Professional (Automação de Desenhos Online)
Automação de desenhos BIM integrada ao Autodesk Forma® Data Management
anteriormente Autodesk Construction Cloud)
O ARES Commander e o ARES Kudo podem automatizar a criação de arquivos DWG a partir de arquivos Revit® ou IFC. Esses arquivos podem ser armazenados localmente em seu computador ou em uma conta de armazenamento em nuvem conectada, como Google Drive, Dropbox, Box, OneDrive ou Microsoft SharePoint.
O ARES Kudo pode salvar e sincronizar com a pasta do seu projeto no Forma as plantas baixas, cortes e elevações em DWG que você gerará automaticamente com os recursos de Automação de Desenhos BIM no ARES Commander (ou com a Automação de Desenhos Online da ARES, disponível no ARES Kudo e agora também no ARES Commander).
Novidades no ARES Commander (com assinatura Trinity) e no ARES Kudo Professional (Automação de Desenhos Online)
Como a Automação de Desenhos Online da ARES
beneficia os formatos DWG e PDF em projetos Revit
Automação de desenhos BIM online, agora diretamente do ARES Commander.
Os comandos BIMAUTOALL, BIMRELOAD e BIMDATAEXTRACTION do ARES Commander agora podem ser usados em nosso serviço online, mas acessados diretamente do ARES Commander.
Baseado nos recursos de Automação de Desenhos Online da ARES, lançados anteriormente no ARES Kudo, este recurso transfere tarefas para um servidor online, permitindo que sejam executadas em segundo plano. Isso significa que você pode continuar trabalhando em outras atividades sem interrupções.
Você também tem a possibilidade de agendar tarefas de automação para um horário futuro e configurar trabalhos recorrentes. Por exemplo, você pode usar o ARES Online Drawings Automation para gerar plantas baixas, cortes e elevações a partir de um arquivo Revit ou IFC, além de atualizar os desenhos DWG do modelo BIM — e atualizar um arquivo Excel com uma extração de dados — todos os fins de semana, de forma contínua. Você também pode configurar um trabalho recorrente que imprima um conjunto de folhas do projeto em PDF todas as noites, incorporando todas as suas alterações mais recentes no ARES Commander.
Novidade no ARES Commander (com assinatura Trinity) e também disponível no ARES Kudo Professional.
BIMRELOAD: Nova tarefa de automação online para atualizar desenhos após alterações no modelo BIM.
Ao utilizar os recursos de Automação de Desenhos Online do ARES no ARES Kudo, você obterá plantas baixas, cortes e elevações gerados automaticamente, que contêm dimensões e etiquetas automáticas.
O comando BIMRELOAD, anteriormente disponível no ARES Commander, agora está integrado ao ARES Online Drawings Automation. Este recurso atualiza desenhos DWG gerados a partir de modelos Revit ou IFC usando fluxos de trabalho de automação. Ele lê o modelo BIM e atualiza a geometria do desenho herdada dele, garantindo que as alterações sejam refletidas e preservando todas as entidades CAD adicionadas posteriormente com o software ARES CAD.
Para usuários do ARES Commander já familiarizados com a execução manual do comando BIMRELOAD, a automação online permite agendar o processo como uma tarefa recorrente executada na nuvem, sem depender de recursos locais do computador. Por exemplo, os desenhos podem ser atualizados automaticamente todas as noites ou durante o fim de semana. A execução única também é suportada, se necessário.
Para usuários do ARES Kudo, este recurso permite atualizar a geometria de desenhos criados anteriormente por meio de automação online, sem a necessidade do ARES Commander. Assim como no ARES Commander, os usuários podem continuar adicionando detalhes CAD a desenhos automatizados. Além disso, o ARES Kudo oferece a vantagem de ser uma solução CAD totalmente baseada em navegador.
Novidades no ARES Commander (com Trinity) e no ARES Kudo Professional
Ferramentas de desenho BIM no ARES Kudo
Ao utilizar os recursos de Automação de Desenhos Online do ARES no ARES Kudo, você obterá plantas baixas, cortes e elevações gerados automaticamente, que contêm dimensões e etiquetas automáticas.
No ARES Commander, você também pode criar manualmente desenhos DWG adicionais extraídos do modelo BIM, como desenhos de seção ou de detalhe. Se esses desenhos não foram gerados com dimensões e/ou etiquetas automáticas, você pode usar as ferramentas de etiqueta BIM e dimensão BIM do ARES Commander para adicionar anotações aos seus desenhos. Isso já era possível no ARES Commander; agora, a nova faixa de opções BIM disponibiliza os mesmos recursos também no ARES Kudo.
Novidade no ARES Kudo Professional e também disponível no ARES Commander (com manutenção).
COLABORAÇÃO BASEADA EM NUVEM PARA CAD EM DWG
PRINCIPAIS NOVOS RECURSOS DO ARES COMMANDER, ARES KUDO E ARES TOUCH
O conceito ARES Trinity, que conecta o ARES Commander ao ARES Kudo e ao ARES Touch, desbloqueia novos fluxos de trabalho eficientes e uma colaboração moderna.
Agora, o ARES Commander, o ARES Kudo e o ARES Touch podem se conectar ao Autodesk Forma, proporcionando um fluxo de trabalho tão fluido e intuitivo quanto o nosso suporte já existente para Google Drive, Dropbox, Box, OneDrive, Microsoft SharePoint e outras opções populares de armazenamento em nuvem.
Crie e modifique arquivos DWG armazenados no Autodesk Forma Data Management.
A nova integração com o Autodesk Forma Data Management (anteriormente conhecido como Autodesk Construction Cloud ou ACC) permite que os usuários do ARES Commander, ARES Kudo e ARES Touch naveguem, criem e editem desenhos DWG em sincronia com esse armazenamento em nuvem.
Essa integração garante que todas as modificações sejam sincronizadas em tempo real, proporcionando um fluxo de trabalho tão fluido e intuitivo quanto nosso suporte atual para Google Drive, Dropbox, Box, OneDrive ou Microsoft SharePoint.
Desbloqueando os recursos de colaboração do Trinity para arquivos armazenados na nuvem da Autodesk.
Conectar-se ao Autodesk Forma® vai além de simplesmente permitir que os usuários do ARES criem e modifiquem desenhos em sincronia com a Autodesk® Cloud.
Também desbloqueia a possibilidade de usar os recursos de colaboração do Trinity, mesmo que os arquivos permaneçam no Autodesk Forma®.
- Acesso seguro por login e senha
- Sincronização em tempo real: Trabalhe no software CAD ARES como se o arquivo estivesse salvo localmente, mas o arquivo permanece na nuvem e as alterações são sincronizadas instantaneamente.
- Gerenciamento de sessões e alternância de sessão de edição: Evite conflitos de edição entre os usuários do ARES, garantindo que apenas um usuário possa editar, enquanto os outros têm acesso somente para visualização. Os usuários também podem alternar as sessões de edição em tempo real com o recurso de alternância de sessão.
- Controle de versão: Acesse o Histórico de Versões e a Comparação de Versões para acompanhar cada iteração e reverter alterações, se necessário.
- Marcações e comentários: Comunique a intenção do projeto, colete feedback e responda a perguntas com texto, voz, imagens e carimbos sem sair do desenho.
- Compartilhamento seguro: Gere links somente para visualização para compartilhar conteúdo gratuito com terceiros, permitindo a visualização e os comentários online. Inclui a possibilidade de proteção com senha ou data de expiração.
Como o Autodesk Forma também está integrado à versão gratuita do ARES Kudo, você pode usar essa solução para disponibilizar visualização e comentários online gratuitos para usuários que não possuem nenhuma licença CAD (como ARES Commander, ARES Kudo Professional ou AutoCAD).
Novidades no ARES Commander (com assinatura Trinity), ARES Kudo Professional e ARES Touch.
Versão gratuita do ARES Kudo para ampliar a colaboração com usuários internos
O ARES Kudo é um poderoso aplicativo CAD online que permite criar, editar e colaborar em desenhos DWG diretamente no seu navegador.
A versão gratuita do ARES Kudo oferece conectividade perfeita com todos os provedores de armazenamento em nuvem compatíveis, incluindo visualização e comentários online gratuitos, além de acesso limitado a alguns recursos de automação de desenhos online.
Para melhorar a colaboração e limitar custos, você pode ter uma combinação de usuários gratuitos e pagos na mesma empresa. Usuários com assinatura paga poderão criar e modificar desenhos. Já para os funcionários que precisam apenas visualizar e comentar desenhos, o ARES Kudo Free é a solução ideal. Para começar, basta criar uma conta Graebert e aproveitar este gratuito de 30 dias. Durante o período de teste, você terá acesso completo aos recursos de edição do ARES Kudo e poderá conectar seus serviços de armazenamento em nuvem preferidos não apenas para visualizar, mas também para criar e modificar desenhos DWG ou DXF. Ao término do período de teste gratuito, os recursos de edição do ARES Kudo serão desativados, mas você poderá continuar usando-o gratuitamente para visualizar desenhos online.
Links de visualização: Widget de navegação para projetos ARES Electrical
O ARES Kudo adiciona os comandos de navegação ANTERIOR e PRÓXIMO para desenhos elétricos, facilitando a movimentação entre camadas que representam diferentes folhas ou vistas.
Isso melhora a navegação em arquivos ARES Electrical de múltiplas camadas e alinha a experiência mais de perto com fluxos de trabalho CAD elétricos dedicados. Uma vantagem fundamental é permitir que usuários do ARES Electrical com uma assinatura Trinity válida compartilhem links somente para visualização, permitindo que seus contatos visualizem e comentem online gratuitamente em seus projetos elétricos.
Os comandos ANTERIOR e PRÓXIMO estão disponíveis na guia Início, na seção Navegação, e são exibidos automaticamente quando um desenho elétrico é aberto. Ao reconhecer o tipo de desenho e habilitar esses comandos contextualmente, o ARES Kudo permite que os usuários alternem entre as camadas elétricas de forma rápida e eficiente, semelhante ao fluxo de trabalho do ARES Electrical.
Novidades no ARES Kudo Professional e também links somente para visualização / Versão gratuita do ARES Kudo
Desativação de códigos QR para versões antigas
O ARES Kudo agora permite que os proprietários dos desenhos desativem os links somente para visualização baseados em código QR a qualquer momento, proporcionando maior controle sobre os desenhos compartilhados.
O recurso de código QR no ARES Commander e no ARES Kudo permite que os usuários incorporem links em seus desenhos, direcionando para a versão mais recente para atualizações em tempo real ou para uma versão impressa para visualizar uma imagem específica. Para esta última opção, o Histórico de Versões do ARES Kudo agora exibe quais versões possuem um código QR ativo, oferecendo aos usuários a flexibilidade de monitorá-los ou desativá-los conforme necessário.
Novidade no ARES Kudo Professional
Melhorias na licença Flex Cloud
Uma licença Flex Cloud oferece a possibilidade de compartilhar uma licença entre vários usuários em locais diferentes.
As licenças do Flex Cloud podem ser compartilhadas entre usuários ou computadores simultâneos para reduzir o número de licenças e os custos. Por exemplo, é possível compartilhar três licenças do Flex Cloud entre seis usuários.
Continuamos a aprimorar o licenciamento Flex Cloud para melhorar a disponibilidade de licenças, a eficiência e a utilização geral de recursos em todas as organizações.
Agora, estamos introduzindo novas otimizações para reduzir o tempo de bloqueio de licenças ociosas e maximizar a disponibilidade:
- Devolução automática de licença: A licença agora é devolvida imediatamente quando o usuário fecha o aplicativo, tornando-a imediatamente disponível para outros usuários, sem a necessidade de aguardar o tempo limite de inatividade do usuário.
- Aceleração da verificação silenciosa: Caso o usuário perca a conexão com a internet, a licença será considerada devolvida em até 30 minutos, em vez dos 60 minutos anteriores.
Mas se o usuário ainda estiver trabalhando (por exemplo, em caso de queda de internet), o ARES Commander continuará funcionando até que o acesso à internet esteja disponível novamente e uma nova licença possa ser obtida no serviço online.
ADMINISTRAÇÃO
Principais Funcionalidades Administrativas para Administradores da Organização
A cada atualização, nos esforçamos para lhe dar um melhor controle sobre o seu software e para tornar a administração uma experiência descomplicada.
Um novo painel de controle reúne todas as configurações da empresa no Portal do Cliente para simplificar a gestão. Isso inclui uma nova configuração da empresa: com um simples botão, os administradores podem ativar ou desativar o acesso aos recursos de IA em todos os aplicativos da Graebert.
Painel de configurações da empresa
Para melhorar a centralização e a consistência entre plataformas, as configurações de nível empresarial anteriormente gerenciadas no ARES Kudo foram migradas para o novo Espaço Administrativo no Portal do Cliente Graebert.
Anteriormente, o ARES Kudo hospedava controles administrativos relacionados a:
- Integrações de armazenamento em nuvem
- Geração de links somente para visualização
- Acesso a desenhos por código QR
Com esta versão:
- Todos os controles da empresa agora são gerenciados centralmente no Portal do Cliente.
- As configurações definidas no portal são aplicadas automaticamente em todos os aplicativos e plataformas da Graebert.
- Os administradores se beneficiam de uma interface unificada para gerenciar políticas em toda a organização.
Essa mudança aprimora a governança, simplifica a administração e garante um comportamento consistente em todo o ecossistema Graebert.
Controle os recursos de IA globalmente com configurações em nível empresarial.
Estamos introduzindo uma nova configuração em nível corporativo para gerenciar o acesso aos recursos de IA em todos os aplicativos Graebert.
- ARES AI Assist (A3) — Controla o acesso geral à paleta A3
- Ferramentas de Texto com IA — Lê e edita os textos em seus desenhos sob demanda
- Selecionar e Modificar no A3 — Use o A3 para selecionar e modificar entidades de desenho
- Geração de Blocos Assistida por IA — Use IA para gerar blocos a partir de comandos do usuário
- Recomendações de Comandos — Use IA para recomendar comandos com base na atividade do usuário
Cada usuário pode controlar suas preferências individualmente e, com um único botão, os administradores agora podem ativar ou desativar todas as funcionalidades com IA
Gerenciador de Licenças Flex Network:
Estatísticas de utilização de licenças
O licenciamento Flex Network permite que vários usuários na mesma rede local de PCs compartilhem diversas licenças de um conjunto central.
Uma licença é alocada dinamicamente sempre que um usuário inicia o aplicativo e, em seguida, liberada de volta para o pool assim que o aplicativo é fechado. Esse processo é gerenciado pelo Flex Network License Manager (FNLM), que ajuda a otimizar a utilização das licenças e reduzir custos.
Anteriormente, as estatísticas de utilização de licenças estavam disponíveis apenas no Portal do Cliente da Graebert. Isso significava que as licenças Flex Network — que utilizam um servidor local — eram excluídas. Agora, os novos relatórios de estatísticas de utilização no FNLM estendem essa funcionalidade às licenças Flex Network.
Personalização do formato A3 para clientes corporativos
Os clientes do ARES Enterprise se beneficiam de configurações avançadas de segurança e personalização, como o uso do Microsoft SSO (Single Sign-On com o Microsoft Active Directory Federation Services) para o conjunto de softwares CAD ARES Trinity, além de personalizações para o ARES Kudo e o ARES Touch.
Agora, estamos ampliando os recursos corporativos com a capacidade de personalizar o A3 com documentos adicionais para serem usados em sua base de conhecimento para os usuários da sua organização.
Esses documentos podem incluir recursos específicos para o seu setor ou empresa, ajudando seus usuários com dúvidas que possam ter ao usar o A3, ou orientações sobre como usar o ARES para um fluxo de trabalho específico em sua empresa.
Nota: O sistema de licenciamento da Graebert compreende o servidor principal de licenciamento e os portais web para gerenciamento de usuários, organizações e licenças. O Portal do Cliente pode ser acessado pelo site da Graebert ou pelo seguinte endereço: https://customer-portal.graebert.com/
MAIS NOTÍCIAS
Melhorias na Experiência do Cliente
O ARES Commander 2027 é a versão mais rápida já lançada, ajudando você a superar obstáculos do dia a dia, como abrir desenhos grandes e complexos.
Mas nós não paramos por aí: buscamos proporcionar uma ótima experiência ao cliente em todas as frentes. Uma nova página de recursos reúne ajuda online e conteúdo educativo para usuários e desenvolvedores, e a reformulação do ano passado foi estendida a todo o Portal do Cliente, incluindo a interface para usuários.
Novos Recursos de Ajuda Online
Os arquivos de ajuda do software CAD ARES agora estão disponíveis online, facilitando a exploração e a busca por parte dos usuários do ARES.
Aproveitamos a oportunidade para criar o novo site learn.graebert.com, que indexa todos os recursos disponíveis para usuários e desenvolvedores.
O Portal do Cliente Graebert foi totalmente reformulado.
No ano passado, lançamos um Portal do Cliente Graebert reformulado para administradores de empresas, simplificando o gerenciamento de licenças, usuários e dispositivos. (Para saber mais, assista ao vídeo “Gerenciando várias licenças e usuários do ARES CAD – Espaço administrativo para organizações” no canal da Graebert no YouTube.)
Este ano, estendemos o novo design — que oferece uma experiência de usuário mais intuitiva — para todo o Portal do Cliente, em especial para a interface do usuário. Além disso, o novo design agora é o padrão (até recentemente, a interface antiga era o padrão e o novo estilo era opcional).
