Descubra todos os novos recursos
do software ARES Trinity of CAD
Fácil transição do AUTOCAD®
O software CAD certo pode ajudá-lo a se tornar muito mais produtivo, mas somente se você entender como usá-lo.
O ARES Commander não é apenas fácil de usar; é fácil de aprender, também. Com um assistente de IA e uma interface atualizada, porém familiar, fazer a transição do seu antigo programa CAD é simples.
Nova guia de Início e configuração de Interface do Usuário
Quando os usuários abrirem o ARES Commander, serão recebidos com uma nova forma de iniciar seu trabalho diariamente. A nova guia Início centraliza as operações principais e proporciona uma experiência de uso mais fluida desde o momento em que o aplicativo é aberto, substituindo caixas de diálogo por uma interface simplificada e acolhedora.
Início: Acesso rápido aos arquivos recentes
Configuração: Organizar a configuração da interface do usuário
Aprender: Acessar recursos de aprendizado
Acesse recursos educacionais e treinamentos a qualquer momento
Usuários de todos os tipos se beneficiam de tutoriais, documentação e recursos para aprimorar habilidades de fácil acesso. Esta seção disponibiliza vídeos, artigos e até a Graebert Academy online. A ampla variedade de materiais de aprendizado atende tanto a novos usuários quanto a especialistas, seja para solucionar um problema ou para buscar uma ferramenta avançada.
Facilite a transição do AutoCAD
Os novos usuários que estão migrando do AutoCAD ou de software CAD similares, rapidamente se sentirão familiarizados no ARES Commander, principalmente quando o espaço de trabalho for configurado da maneira que preferirem. Para simplificar o processo, um assistente ajuda na seleção de paletas e outras opções. Além disso, o ambiente de trabalho “CAD General” agora é ativado por padrão, oferecendo um ambiente familiar desde o início.
Inicie novos desenhos com facilidade
Os usuários podem acessar desenhos de exemplo ou iniciar novos projetos instantaneamente, selecionando as unidades e a escala adequadas para cada tipo de projeto. Isso elimina qualquer dificuldade na configuração inicial e garante um início produtivo para cada novo desenho.
Personalize o espaço de trabalho para mais conveniência e eficiência
A nova guia Início oferece acesso rápido à personalização do espaço de trabalho, permitindo que os usuários ajustem a interface de acordo com suas preferências pessoais e as necessidades de cada projeto.
Revise rapidamente projetos recentes e retome o trabalho
Uma opção de revisão rápida de projetos ajuda os usuários a acompanhar os trabalhos recentes, incentivando a melhoria contínua do design e facilitando o gerenciamento de projetos em andamento. Os usuários podem retomar seus projetos exatamente de onde pararam, garantindo um progresso eficiente e sem interrupções, seja trabalhando sozinhos ou em equipe.
Além disso, o ambiente de trabalho CAD General — agora ativado por padrão — proporciona um ambiente familiar para usuários que estão migrando do AutoCAD ou de softwares CAD similares.
Ribbons contextuais para Gradientes e Padrões
As ribbons de opções contextuais fornecem aos usuários ferramentas relevantes para a seleção atual no desenho, reduzindo assim o tempo gasto na busca por comandos.
Degradês
Padrões
Editor de Padrões
Essa apresentação inteligente de ferramentas aumenta a produtividade: Os usuários podem acessar rapidamente as opções mais relevantes para cada tarefa específica, sem precisar navegar por recursos irrelevantes.
O ARES Commander adicionou duas novas ribbons de opções contextuais ao seu conjunto de ferramentas: Gradientes, que complementa a faixa de opções contextual de Hachura lançada anteriormente, e Padrão.
Com controles mais direcionados, essas adições permitem ajustes mais rápidos em preenchimentos de gradiente e designs de padrões, facilitando a criação de resultados visualmente atrativos.
Color books personalizados (ACB files)
O ARES Commander agora oferece suporte a paletas de cores personalizadas, também conhecidas como color books, permitindo que os usuários acessem uma ampla variedade de paletas de cores padronizadas diretamente em seus projetos.
Esse recurso é ideal para profissionais que dependem de padrões de cores precisos para branding, conformidade com normas da indústria ou representação consistente de materiais.
Com os color books, os usuários podem selecionar e aplicar rapidamente tons exatos de sistemas de cores populares, como Pantone e RAL, garantindo precisão visual e consistência em seus projetos.
Abrir desenhos em janelas flutuantes
O novo recurso de janelas flutuantes de documentos no ARES Commander permite que os usuários abram desenhos em janelas separadas, fora da aplicação principal.
Esse recurso permite a visualização flexível de vários desenhos lado a lado ou em múltiplos monitores.Para criar uma nova janela flutuante, basta arrastar qualquer aba de documento para fora da janela principal. A janela flutuante opera de forma independente; você pode ajustar seu tamanho, aplicar zoom e navegar conforme necessário. Essa funcionalidade oferece novas opções de fluxo de trabalho e aumenta a produtividade ao facilitar comparações, cópias e colagens de elementos, além de multitarefas.
Com a versão mais recente do ARES Commander, o assistente CAD conhecido como ARES AI Assist (A3) agora permite que os usuários controlem seus desenhos usando linguagem natural. Basta descrever o que você precisa fazer — como "mudar a cor dos elementos selecionados para vermelho" ou "selecionar todas as linhas na camada Construção" — e o A3 executará suas instruções.
Assistência de IA para Seleções e Modificações
Introduzido na versão anterior, o ARES AI Assist (A3) agora permite que os usuários façam seleções e modificações usando linguagem natural através de sua paleta lateral dedicada. Basta inserir comandos como Selecionar todas as linhas com mais de 5 de comprimento na camada Janelas para executar as ações instantaneamente.
Essa abordagem intuitiva elimina sequências complexas de comandos, especialmente para tarefas que envolvem vários ajustes ou critérios de seleção intricados.
A entrada de linguagem natural e clara ajuda a evitar erros que costumam ocorrer quando os usuários inserem várias instruções na linha de comando, resultando em edições e mudanças mais precisas.
Você também pode modificar propriedades facilmente, com solicitações como Mudar a cor de todos os círculos para vermelho.
Já existem 5 propriedades que você pode modificar com IA: a camada, a cor, o tipo de linha, o peso da linha e a escala da linha.
Para mais exemplos de como interagir com o A3, você pode visitar www.graebert.com/a3 e baixar o nosso A3 Cheat Sheet.
Ferramentas de Texto Impulsionadas por IA e Melhorias no MText
Após a introdução bem-sucedida do ARES AI Assist (A3), estamos expandindo a integração de ferramentas impulsionadas por inteligência artificial no ARES Commander.
O editor MText foi aprimorado com ferramentas impulsionadas por IA para traduzir, refinar a escrita, verificar ortografia e resumir textos. Ao simplificar tarefas comuns de documentação, as novas capacidades de edição de texto do A3 podem economizar um tempo considerável para os usuários e melhorar a comunicação dentro e fora do ambiente CAD.
Além disso, os usuários agora podem formatar o texto dentro das entidades MText em colunas, melhorando a legibilidade e a flexibilidade do layout. Esse recurso é especialmente benéfico para documentações complexas ou notas de design, pois ajuda os usuários a organizar o texto em várias colunas em layouts bem estruturados e fáceis de ler. Ele também maximiza o espaço de trabalho disponível, gerenciando de maneira eficiente o texto dentro dos desenhos.
Novos Recursos CAD 2D e 3D
Construa fluxos de trabalho mais eficientes com ferramentas aprimoradas para trabalhar com blocos, blocos dinâmicos e blocos personalizados. Graças a uma atualização na Biblioteca de Blocos Trinity, agora é possível adicionar e editar blocos na mesma interface usada para inserção de blocos — tornando o compartilhamento de blocos ainda mais fácil.
E com suporte completo para múltiplos estados de visibilidade, os blocos personalizados agora são funcionalmente equivalentes aos blocos dinâmicos criados no AutoCAD.
Anexar múltiplos elementos de visibilidade a um bloco personalizado
Anteriormente, no ARES Commander, apenas um elemento de visibilidade era permitido por bloco.
Essa limitação se mostrou restritiva em certos cenários. Para mitigar esse problema, desenvolvemos uma melhoria para blocos personalizados, que permite aos usuários anexar múltiplos elementos de visibilidade a um único bloco.
Graças a essa modificação no comando Editar Bloco, os usuários podem controlar de forma eficiente a visibilidade de entidades individuais dentro dos blocos. Isso reduz a necessidade de criar diversos estados de visibilidade, o que pode ser trabalhoso.
Gerenciamento e interface do usuário aprimorados da Biblioteca de Blocos Trinity
A Biblioteca de Blocos Trinity, introduzida em versões anteriores do ARES, é uma ferramenta poderosa que permite aos usuários criar bibliotecas personalizadas de blocos armazenadas na nuvem e compartilhá-las de forma eficiente com colegas.
Além do ARES Commander, a Biblioteca de Blocos Trinity também pode ser acessada pelo ARES Kudo e ARES Touch, tornando possível para os usuários acessarem suas coleções de blocos em qualquer dispositivo.
Para expandir suas capacidades, novos recursos estão sendo adicionados à Biblioteca de Blocos Trinity. Esses recursos incluem um gerenciamento avançado da biblioteca, que suporta o envio de arquivos DWG contendo múltiplos blocos, permitindo a inserção de blocos individuais. Além disso, a interface da biblioteca foi aprimorada, permitindo aos usuários adicionar e editar blocos diretamente na mesma interface usada para a inserção de blocos. Essas melhorias tornam mais fácil do que nunca organizar, acessar e personalizar blocos dentro da Biblioteca de Blocos Trinity.
Incluído com o ARES Trinity
Desempenho aprimorado dos recursos de Mapa
Continuamos a otimizar as funcionalidades do Mapa no ARES Commander, com base nas melhorias significativas introduzidas no ano passado.
Isso incluiu um sistema de cache local reestruturado para consultas de serviço de imagens de mapa e uma transição para um sistema de carregamento baseado em tiles, que minimiza o uso de dados ao carregar apenas as partes visíveis do mapa. Neste ano, refinamos aspectos chave do processo para reduzir os tempos de carregamento e aproveitar melhor os múltiplos núcleos de processador. Essas melhorias resultaram em melhorias no desempenho e proporcionaram imagens de mapa de maior qualidade, aprimorando ainda mais a experiência do usuário.
Incluído com o plano de manutenção e/ou ARES Trinity
Formato ECW para compressão eficiente de imagens
O ARES Commander está adicionando suporte para o formato de imagem ECW.
Esse formato é conhecido pela sua compressão eficiente, o que o torna ideal para imagens em grande escala, como fotografias aéreas e de satélite. Arquivos ECW também podem incluir dados de projeção de mapa incorporados, aumentando sua utilidade em aplicações de sensoriamento remoto e sistemas de informações geográficas (SIG).
Renderização 3D de Modelos CAD no Twinmotion
Com o comando EXPORTDATASMITH, os usuários do ARES Commander agora podem exportar conteúdos DWG para o formato Datasmith, que pode ser aberto em aplicações como o Twinmotion, uma ferramenta de renderização em tempo real com amplas opções de iluminação, materiais e criação de vídeos. Uma versão gratuita do Twinmotion está disponível para determinados tipos de usuários.
O formato Datasmith preserva a geometria, os materiais, as camadas, as propriedades dos objetos e a hierarquia do arquivo DWG. Assim, os modelos 3D importados mantêm sua estrutura de camadas, permitindo que os usuários naveguem pelas camadas, inspecionem blocos e atribuam materiais facilmente no Twinmotion.
A Biblioteca no Twinmotion oferece materiais, blocos, vegetação, móveis, modelos humanos e muito mais, prontos para uso. Os usuários podem aplicar um material da Biblioteca simplesmente arrastando-o para o componente desejado, e o Twinmotion atualizará automaticamente todas as entidades na mesma camada.
Uma vez que o renderização esteja concluída, os usuários podem exportar facilmente imagens ou vídeos do projeto finalizado. No espaço de trabalho CAD General, o recurso Export Datasmith aparece no menu suspenso Exportar. No espaço de trabalho Drafting and Annotation, esse recurso também está localizado na guia Exportar.
Importar modelos STEP para o ARES Commander
O ARES Commander em breve permitirá que os usuários importem modelos 3D a partir de arquivos STEP, um formato amplamente utilizado para a troca de dados CAD.
Com a introdução do comando Import STEP (IMPORTSTEP), os usuários podem importar facilmente modelos STEP para seus desenhos como entidades sólidas. Esses sólidos importados podem ser editados diretamente no ARES Commander, o que simplifica os fluxos de trabalho e amplia a variedade de elementos de design disponíveis.
Converta arquivos DWG para SketchUp
O ARES Commander 2026 introduz a capacidade de exportar desenhos diretamente para o formato SketchUp (SKP), utilizando o novo comando Export SketchUp (EXPORTSKETCHUP).
Dependendo do modo de visualização, os usuários podem exportar uma vista 2D em planta ou elementos 3D do desenho atual. Elementos, incluindo objetos AEC, são simplificados em segmentos de linha para garantir a compatibilidade com o SketchUp. Essa melhoria possibilita uma interoperabilidade perfeita com o SketchUp, ajudando as equipes de projeto a colaborar de forma mais eficiente, agilizar fluxos de trabalho e aprimorar a qualidade e a clareza da documentação dos projetos.
Melhorias de Desempenho e Estabilidade nas Funcionalidades CAD
Se o software CAD está no centro do seu dia a dia, então o seu desempenho e estabilidade afetam tudo o que você faz. Na Graebert, estamos comprometidos em oferecer uma experiência de software mais rápida e fluida, para que você possa focar no que realmente importa. Os números falam por si mesmos: nossa dedicação resulta em melhorias tangíveis para nossos usuários.
Neste ano, priorizamos o desempenho e a estabilidade para aprimorar seu fluxo de trabalho.
Tempo de abertura de arquivos
Zoom in e Zoom out
Aumento da velocidade de movimentação (panning)
Troca da folha para o modelo
Troca do modelo para a folha
Essas melhorias foram sucessivamente lançadas em pacotes de serviços e na nova versão de 2026.
Usuários sem travamentos na versão 2025 (comparado a 91% na versão 2024)
Sessões sem travamentos na versão 2025 (comparado a >97% na versão 2024)
Estamos comprometidos em entregar uma experiência estável e de alta qualidade a cada nova versão do ARES Commander. Nas versões recentes, você pode ter notado melhorias significativas em desempenho e confiabilidade, refletidas na queda constante nas taxas de travamento e no número de usuários afetados. Essa tendência positiva é o resultado direto dos esforços focados da nossa equipe de desenvolvimento.
Para evitar regressões e manter altos padrões, implementamos novos filtros internos e testes automatizados para identificar possíveis problemas antes do lançamento. Também otimizamos nosso processo de build para permitir ciclos de teste mais rápidos, possibilitando avaliar rapidamente a estabilidade e o desempenho enquanto investigamos minuciosamente cada travamento para identificar e resolver suas causas.
Suporte para macOS v15 Sequoia e as últimas distribuições do Linux
O ARES Commander se destaca por oferecer uma única licença que funciona perfeitamente em Windows, macOS e Linux. Essa flexibilidade permite aos usuários alternar entre dispositivos — por exemplo, usando a mesma licença em um laptop Mac e em um PC com Windows.
A versão 2026 do ARES Commander é totalmente compatível com o macOS v15 Sequoia. Dois pacotes de instalação estão disponíveis: um para processadores Intel de 64 bits e outro otimizado para processadores ARM de 64 bits (M1, M2, M3 e o mais recente M4). A versão para Linux será lançada junto com as versões para Windows e macOS em abril de 2026. Essa versão inclui suporte para as últimas distribuições do Linux, incluindo Ubuntu 24.04 e Fedora 40.
CAD para BIM em DWG
com Comandante ARES 2026Desenhos DWG mais inteligentes para projetos BIM
ARES Commander is not a building information modeling (BIM) program; it doesn’t aim to replace Revit or any other BIM software. Instead, it is designed to be the best-in-class CAD solution for working with BIM projects, empowering professionals to bridge the longstanding gap between CAD and BIM — and benefiting users on both sides.
Os recursos BIM no ARES Commander exigem assinatura ou manutenção do Trinity
Quando a informação não pode fluir do BIM para o CAD, o trabalho é desperdiçado
Aplicações de software BIM, como Revit, ArchiCAD e AllPlan, são principalmente usadas para projetar edifícios em 3D. Os programas BIM também podem ser usados para gerar plantas baixas 2D, cortes e elevações a partir dos modelos BIM, mas esses não são suficientes para todos os fins; contratantes e subcontratantes, por exemplo, exigem desenhos de execução 2D mais detalhados no formato DWG.
Consequentemente, muitos profissionais criam seus projetos em software de Modelagem da Informação da Construção (BIM), mas dependem do software CAD para criar os desenhos no formato DWG que são essenciais para a execução do projeto.
Infelizmente, a falta de integração frequentemente bloqueia o fluxo de informações entre esses dois tipos de software. Quase todos os programas CAD baseados em DWG — incluindo o AutoCAD — não têm a capacidade de importar arquivos nos formatos Revit e IFC e gerar desenhos a partir deles.
Essa falha de integração significa que esses usuários de CAD precisam recriar as informações BIM existentes no CAD antes de poderem produzir os desenhos necessários — um desperdício de tempo e esforço custoso.
Como o ARES Commander Supera a Barreira do BIM
O ARES Commander é diferente dos outros: além de uma gama completa de ferramentas CAD, ele inclui recursos exclusivos voltados para o BIM que permitem fluxos de trabalho mais eficientes. Depois de importar um ou mais projetos Revit ou IFC, os usuários do ARES Commander podem acessar facilmente, visualizar e até exportar seus dados BIM, apoiando análises e escolhas mais bem-informadas. Com a ajuda dos filtros BIM, os usuários podem classificar dados por tipo de objeto, disciplina, nível ou edifício, extraindo apenas as informações necessárias. Por fim, eles podem gerar desenhos DWG mais inteligentes que aproveitam a inteligência contida nesses objetos BIM.
Automatizando o processo de criação de desenhos
Graças aos recursos de Automação de Desenhos BIM do ARES Commander, todos os desenhos em formato DWG — incluindo plantas baixas, seções e elevações — podem ser gerados automaticamente, seguindo um script personalizável pelo usuário. Em contraste com os fluxos de trabalho tradicionais de BIM para CAD, o usuário não recria informações do modelo BIM; em vez disso, o ARES Commander executa tarefas como adicionar anotações, lendo e extraindo propriedades detalhadas das entidades BIM associadas.
Os usuários podem confiar no ARES Commander para lidar com a tarefa essencial — porém tediosa — de criação de desenhos, enquanto se concentram em outras atividades.
Mantendo os desenhos BIM atualizados sem esforço
Os modelos BIM passam por muitas alterações ao longo de um projeto, e para manter a consistência, os desenhos DWG associados precisam ser atualizados — ou recriados completamente — repetidamente. Quando esse processo é realizado manualmente, é um grande desperdício de recursos e uma fonte comum de erros.
Com o ARES Commander, em contraste, os desenhos DWG podem ser atualizados automaticamente, porque mantêm a conexão com o projeto BIM de onde foram criados. Toda a geometria, dimensões e rótulos herdados nos desenhos serão atualizados automaticamente quando o modelo BIM for recarregado. Qualquer geometria CAD que o usuário tenha adicionado ao desenho permanecerá.
Por fim, os recursos específicos de BIM no ARES Commander — que estão crescendo a cada ano — reduzem o trabalho redundante e melhoram a colaboração entre dois mundos que funcionam muito melhor como um só.
Melhorias na Automação de Desenhos BIM
Desde que introduzimos a automação de desenhos BIM, que facilita a geração de documentação consistente de projetos por meio de scripts personalizáveis, continuamos a adicionar novas funcionalidades.
A nova versão inclui aprimoramentos que ajudam os usuários a trabalhar de forma mais eficaz com modelos BIM importados, representar claramente os elementos do desenho com símbolos aplicados automaticamente, dividir os desenhos em mosaicos e muito mais.
O trabalho de Automação de Desenhos denominado “BIM para 2D DWG” automatizará sucessivamente os seguintes passos:
- 1. Importar o arquivo Revit ou IFC
- 2. Gerar um desenho principal em DWG com visualização 3D + múltiplos desenhos 2D em DWG ao dividir o modelo BIM: uma planta baixa para cada nível, uma elevação para cada lado do edifício e algumas seções transversais
- 3. Criar automaticamente dimensões em cada arquivo DWG, lendo as propriedades BIM das paredes, janelas e portas
- 4. Criar rótulos automáticos para portas, janelas e espaços, lendo as propriedades desses objetos BIM e colocando automaticamente esses rótulos sem sobrepor outras entidades
- 5. Criar automaticamente folhas prontas para impressão no template escolhido
Incluído com o plano de manutenção e/ou ARES Trinity
Editor da Biblioteca de Materiais BIM
Os padrões de hachuras de materiais desempenham um papel importante em desenhos arquitetônicos, garantindo que as representações visuais estejam alinhadas com os requisitos funcionais, estéticos e técnicos.
Personalizar materiais de hachura é essencial para refletir com precisão as necessidades exclusivas de cada projeto, melhorar a legibilidade, aderir aos padrões e mostrar o estilo de uma empresa. Para atender a essa necessidade, o ARES Commander em breve contará com uma interface de usuário (UI) aprimorada para personalizar a Biblioteca de Materiais. Esta interface proporcionará aos usuários maior controle sobre seus projetos, permitindo modificar facilmente cores, padrões de hachura, bordas de limites e outras propriedades tanto para elementos cortados quanto projetados.
Incluído com o plano de manutenção e/ou ARES Trinity
Compartilhamento de Mapeamento de Materiais para Elementos BIM
Trabalhar em equipe exige que todos utilizem os mesmos padrões. Por isso, estamos introduzindo uma maneira de exportar e importar o mapeamento de materiais para elementos BIM.
O BIM Material Mapper permite aos usuários personalizar as representações de materiais BIM em desenhos 2D e salvar configurações como arquivos JSON para facilitar o compartilhamento e reutilização. Com essa funcionalidade, você pode exportar as configurações de mapeamento de materiais da empresa em formato JSON e compartilhá-las com seus colegas para garantir uma saída consistente, independentemente de quem estiver trabalhando no projeto.Esse recurso não só economiza tempo, mas também é uma ferramenta poderosa para padronizar os desenhos dentro de uma organização. Os usuários podem salvar múltiplos arquivos de configuração, permitindo criar e alternar entre diferentes estilos de desenho — seja para plantas arquitetônicas, projetos estruturais, classificações de incêndio, apresentações de vendas ou qualquer outra necessidade específica.
Incluído com o plano de manutenção e/ou ARES Trinity
CAD Online:
Novos Recursos de ARES Kudo
ARES Kudo, a versão baseada em nuvem do software ARES CAD, é uma aplicação CAD moderna que funciona diretamente no seu navegador de internet. Ela inclui um conjunto completo de mais de 300 recursos para criar, modificar e anotar desenhos 2D em DWG — e até visualizar arquivos 3D. E agora, ela também conta com o ARES AI Assist (A3), pronto para fornecer orientações e responder suas perguntas a qualquer momento.
Os recursos do Trinity Collaboration para ARES Commander, ARES Kudo e ARES Touch exigem assinatura
ARES AI Assist (A3) no ARES Kudo
ARES AI Assist (A3) é como ter um guia amigável dentro do ARES Kudo. O A3 é uma inteligência artificial alimentada pela tecnologia OpenAI.
Ele é treinado para ajudar os usuários do ARES das seguintes maneiras:
- Explicar como usar vários recursos do software
- Localizar recursos na interface do usuário
- Responder perguntas e explicar conceitos gerais
- Personalizar a interface do usuário
- Fornecer conselhos específicos da indústria
- Realizar conversões e cálculos
- Traduzir texto para diferentes idiomas
O diálogo pop-up do A3 está minimizado por padrão. Quando os usuários precisarem de ajuda com tarefas relacionadas ao CAD, basta digitar no prompt para interagir com o A3, que entende muitos idiomas. Usuários que são novos no ARES podem pedir ajuda para localizar ou explicar recursos. Como resultado, o A3 pode ser muito útil para aprender sobre os recursos de colaboração Trinity e outros recursos exclusivos dos produtos ARES.
O A3 também pode ajudar usuários mais experientes realizando cálculos, respondendo a perguntas técnicas e traduzindo textos, por exemplo. Para todos os tipos de usuários, ele é um assistente útil que torna o aprendizado e o uso do software muito mais fáceis e agradáveis.
Incluído com o ARES Trinity e/ou ARES Kudo Professional
Gerenciador de Histórico de Versões e Comparação de Versões
O Gerenciador de Histórico de Versões no ARES Kudo foi redesenhado com novos recursos poderosos.
O recurso de Comparação de Versões permite que os usuários identifiquem rapidamente as diferenças ao comparar duas versões de um desenho, como a atualização mais recente de um colega e uma versão salva uma semana atrás. Ele destaca entidades adicionadas, modificadas e excluídas usando indicadores coloridos, facilitando o rastreamento das revisões. Graças à integração com a nuvem, os usuários podem comparar versões diretamente do armazenamento, garantindo maior precisão e colaboração. Essa melhoria agiliza o processo de revisão, permitindo a validação eficiente das mudanças. Além disso, os usuários agora podem nomear versões salvas para melhor organização — como “Versão do Cliente” ou “Versão Final 1” — enquanto continuam explorando novas ideias. Isso facilita o acompanhamento do progresso, reverter alterações e restaurar versões anteriores quando necessário.
Incluído com o ARES Trinity e/ou ARES Kudo Professional
Salvar Blocos e Compartilhar Bibliotecas de Blocos Online
No ano passado, introduzimos a Trinity Block Library no ARES Kudo, com mais de 450 blocos prontos para uso.
Essa biblioteca online facilita a criação e o compartilhamento de blocos, permitindo que as equipes padronizem os desenhos com um conjunto comum de blocos. Neste ano, os usuários agora podem extrair blocos de qualquer arquivo DWG para enriquecer sua biblioteca ou criar novas bibliotecas diretamente da paleta — sem sair do desenho atual.
Incluído com o ARES Trinity e/ou ARES Kudo Professional
Grips Multifuncionais
O recurso de Grips Multifuncionais no ARES Kudo aprimora a manipulação de objetos, oferecendo opções de grip sensíveis ao contexto para editar entidades de forma mais eficiente.
Os Grips Multifuncionais agora estão disponíveis para Polilinhas, proporcionando uma maneira intuitiva de modificar a geometria diretamente. Os usuários podem interagir com os grips para realizar edições rápidas sem precisar ativar comandos separados.
Incluído com o ARES Trinity e/ou ARES Kudo Professional
Automação de Desenho Online com o ARES
O novo serviço de Automação de Desenhos Online ARES permite que os usuários do ARES Kudo agendem, automatizem e processem tarefas CAD em lote na nuvem, descarregando tarefas de processamento para uma versão do ARES Commander baseada em servidor. Os usuários podem acionar trabalhos diretamente pela interface de automação dentro do ARES Kudo, sem abrir o espaço de edição, automatizando fluxos de trabalho que não exigem intervenção humana.
Incluído com o ARES Trinity e/ou ARES Kudo Professional
O serviço de Automação no ARES Kudo permitirá que os usuários realizem trabalhos predefinidos nos arquivos de suas contas de armazenamento na nuvem (Google Drive / Dropbox / Box, etc.) e salvem os arquivos resultantes no armazenamento em nuvem ou os baixem diretamente da página de Automação.
Integrar essa tecnologia poderosa e flexível ao ARES Kudo trará dois resultados:
1. eliminar o esforço do usuário necessário para realizar tarefas repetitivas em um lote de arquivos (por exemplo, ao exportar arquivos); e
2. remover a carga do sistema local ao executar uma tarefa longa e exigente, como a Automação de Desenhos BIM.
Automação de Desenhos BIM Online
Os novos recursos de Automação estendem a automação de desenhos BIM-para-DWG da Graebert para a nuvem. Agora, os usuários do ARES Kudo podem gerar automaticamente plantas baixas, cortes e elevações 2D a partir de arquivos Revit ou IFC, com o processamento das tarefas realizado perfeitamente em um sistema baseado em servidor.
Agora é possível converter rapidamente e de forma fácil um modelo BIM em arquivos DWG ou PDF, utilizando configurações predefinidas. Posteriormente, caso o modelo BIM seja atualizado, a documentação pode ser simplesmente atualizada, sem a necessidade de ser recriada do zero. A tecnologia de automação transforma tarefas que antes eram trabalhosas e demoradas — como gerar PDFs de modelos BIM todas as noites — em atividades automáticas que não exigem esforço manual.
Primeiro, o usuário seleciona o tipo de tarefa a ser executada e, em seguida, escolhe o arquivo a ser automatizado, seja no formato RVT ou IFC. Depois, seleciona um modelo de template (ISO ou ANSI), que será aplicado a todos os desenhos gerados. Há também a opção de executar a automação apenas uma vez ou configurar uma tarefa recorrente ou agendada, caso a tarefa precise ser repetida ou programada para uma data futura. O último passo é escolher o local de armazenamento na nuvem onde o resultado será salvo.
Os usuários podem sempre verificar o status das suas automações e confirmar se estão concluídas, em andamento ou se houve algum erro. Quando uma tarefa é finalizada, o usuário é notificado por e-mail. A automação economiza tempo, reduz erros e aumenta a eficiência, realizando tarefas repetitivas de forma consistente e pontual.
Uma planta baixa em DWG, gerada a partir do modelo Revit com os recursos de Automação, aberta no ARES Kudo para edição. Todo o conteúdo exibido na captura de tela — incluindo as cotas e etiquetas — foi gerado automaticamente a partir do modelo BIM, e o usuário pode continuar editando o desenho, aproveitando os recursos CAD baseados em DWG e a interface em estilo AutoCAD do ARES Kudo.
Incluído com o ARES Trinity e/ou ARES Kudo Professional
Fig.1 — Uma planta baixa em DWG, gerada a partir do modelo Revit com os recursos de Automação, aberta no ARES Kudo para edição. Todo o conteúdo exibido na captura de tela — incluindo as cotas e etiquetas — foi gerado automaticamente a partir do modelo BIM, e o usuário pode continuar editando o desenho, aproveitando os recursos CAD baseados em DWG e a interface em estilo AutoCAD do ARES Kudo.
CAD Móvel:
Novos Recursos de ARES Touch
O ARES Touch é a versão móvel do software CAD ARES, criado especificamente para dispositivos Android (smartphones/tablets) e iOS (iPhone/iPad). Além de um conjunto completo de recursos de edição 2D para criar, modificar e anotar desenhos em qualquer lugar, ele também permite a visualização de arquivos 3D e oferece todas as ferramentas de colaboração do conceito Trinity. E suas capacidades continuam se expandindo, com novos comandos para calcular áreas, construir linhas centrais e muito mais.
Novo Comando de Nota de Área
O comando Area Note (AREANOTE) é uma nova ferramenta para destacar determinadas áreas dentro do desenho — como cômodos ou terrenos, por exemplo — usando cores padrão diferentes e um efeito de transparência.
Essa nova ferramenta de anotação ajuda os usuários a calcular áreas e representá-las com cores e nomes. As áreas podem ser selecionadas clicando em um ponto interno ou delineadas por contornos definidos com pontos. A área selecionada é preenchida com a cor escolhida pelo usuário, com ou sem transparência.
Você pode encontrar este comando na lista de comandos ou no menu: Anotar > Nota de Área. A funcionalidade calcula automaticamente o tamanho da área (mostrado nas unidades de desenho) e/ou rotula qualquer região com uma descrição personalizada. A área é criada como um bloco anônimo com atributos de bloco, permitindo a edição de rótulos, cor e mais opções pela paleta de Propriedades.
Incluído com o ARES Trinity e/ou ARES Kudo Professional
Comando Centerline
O ARES Touch agora também oferece a anotação de linhas centrais (Centerlines). Isso significa que o conjunto de anotações disponíveis está em constante expansão, aumentando as possibilidades de uso.
Com o novo comando CENTERLINE, você pode criar linhas centrais e definir a extensão para que ultrapassem as entidades que definem o contorno. As linhas centrais são criadas entre pares de linhas, arcos e segmentos de polilinha. Os contornos lineares não precisam ser paralelos — nesse caso, a linha resultante representará a bissetriz entre eles. As duas entidades podem ter comprimentos diferentes.
Incluído com o ARES Trinity e/ou ARES Kudo Professional
Acesso rápido aos comandos recentes
O espaço reduzido em dispositivos móveis torna difícil acomodar a grande quantidade de funções incluídas no software.
Nosso menu funciona como um contêiner para muitos comandos, alguns exibidos no nível principal e outros em subníveis. Agora, os comandos mais recentes utilizados são salvos no topo do menu, permitindo que você os repita facilmente por meio da lista de execução de comandos.
Incluído com o ARES Trinity e/ou ARES Kudo Professional
Pré-visualização de Estilo de Padrões de Hachura
Graças a essa nova funcionalidade de pré-visualização, agora você pode visualizar a lista de todos os estilos de padrões de hachura disponíveis para cada tipo de padrão suportado.
O que você vê é o que você obtém — facilitando a escolha do padrão ideal para suas necessidades.
Incluído com o ARES Trinity e/ou ARES Kudo Professional
Licenciamento
Estamos constantemente buscando novas maneiras de melhorar todos os aspectos da experiência do usuário, incluindo os processos de ativação e gerenciamento de licenças. Uma nova versão do serviço de licenciamento, que também inclui melhorias e correções de bugs para o Portal do Cliente, é normalmente lançada a cada 3 semanas.
Portal do Cliente Redesenhado para Administradores de Empresa
O novo Portal do Cliente Graebert simplifica o gerenciamento de licenças, usuários e dispositivos para administradores do ARES.
Um Local Central para Monitorar e Gerenciar Licenças
Com uma interface intuitiva, os administradores podem monitorar a atividade das licenças, gerenciar usuários e rastrear chaves de permissão para garantir a alocação eficiente de recursos. Essa abordagem simplificada ajuda a reduzir o esforço administrativo, mantendo o controle total sobre a distribuição das licenças. Para os administradores do Flex Cloud License, o portal oferece análises detalhadas sobre o uso das licenças e a atividade dos usuários ao longo do tempo.
Com ferramentas de relatórios abrangentes, as empresas podem identificar tendências, otimizar a alocação de licenças e antecipar a demanda, garantindo que as licenças estejam prontamente disponíveis quando necessário. Os administradores podem acessar a nova experiência navegando até Espaço do Administrador > Permissões ou Espaço do Administrador > Produtos e clicando no botão Trocar para a nova Interface.
O novo Espaço do Administrador unifica as páginas de Produtos e Permissões da interface anterior em um único menu, oferecendo um fluxo de trabalho mais coeso e simplificado. As opções mais utilizadas agora são mais visíveis, garantindo acesso rápido e fácil.
Um Espaço Administrativo Totalmente Novo
O Espaço do Administrador no Portal do Cliente foi completamente reimaginado com um design moderno, recursos aprimorados e uma experiência de usuário mais intuitiva, permitindo que administradores gerenciem licenças e usuários de forma mais eficiente.
As principais melhorias incluem:
- Novos Layouts: Design mais limpo e organizado para facilitar a navegação.
- Filtros Avançados: Facilita o refinamento de dados para decisões mais rápidas.
- Diálogos Modais: Interações otimizadas para atribuir permissões e visualizar históricos.
- Fluxos de Trabalho Otimizados: Simplifica tarefas como a atribuição de chaves de permissão e a gestão de históricos.
Projetado para atender desde pequenas equipes até grandes organizações, o novo Espaço do Administrador é totalmente escalável e adaptável a diferentes necessidades. Além das melhorias visuais e funcionais, o novo espaço foi desenvolvido para oferecer desempenho superior, lidando eficientemente com grandes volumes de dados e proporcionando uma experiência estável e confiável.
ARES AI Assist (A3) no Portal do Cliente
O ARES AI Assist (A3) já demonstrou ser um recurso extremamente valioso no ARES Commander e no ARES Kudo, oferecendo aos usuários acesso imediato às informações necessárias.
Sua capacidade de destacar comandos na tela em resposta a perguntas e de fornecer assistência direcionada melhorou significativamente a experiência de uso.
Reconhecendo seu potencial para aumentar a produtividade, resolver problemas rapidamente e atuar como um assistente virtual em momentos críticos, estamos animados em anunciar que o A3 agora também está disponível no Portal do Cliente.
Nesta primeira versão, o A3 ajudará os usuários da Graebert a esclarecer dúvidas de forma eficiente.
Observação: O Licenciamento Graebert abrange o servidor de Licenciamento principal e os portais web para gerenciamento de usuários, organizações e licenças. O Portal do Cliente pode ser acessado no site da Graebert ou no seguinte endereço: https://customer-portal.graebert.com/
