LOGICIEL CAO MODERNE POUR LA PLANIFICATION D’ÉVÉNEMENTS
Comment le Logiciel CAO et la collaboration dans le Cloud ont aidé à organiser le XXIIIe Championnat du Monde de Karaté-Do Traditionnel 2022
Le Client / Contexte
- Le XXIIIe Championnat du Monde de Karaté-Do Traditionnel 2022 a été organisé au Brésil du 17 au 22 octobre 2022
- 1500 participants (de plus de 15 pays)
- Graebert a été choisi comme partenaire technologique pour apporter son expertise en CAO
Le défi de conception
- Les dessins CAO sont conçus en Allemagne, mais 10 membres du conseil d’administration répartis dans 7 pays différents devaient commenter et valider la conception finale
- 3 événements en 1 : Trois tournois se dérouleront en parallèle et l’espace devra être reconfiguré à plusieurs reprises
La solution CAO
- Dessins CAO 2D/3D produits au format DWG avec ARES Commander
- Dessins stockés dans le Cloud pour une synchronisation en direct
- Membres du conseil d’administration visualisant et commentant gratuitement en ligne — directement dans leur navigateur Internet
Utilisation de la CAO et du Cloud pour le Championnat du Monde de Karaté
En tant qu’organisme international régissant le karaté traditionnel, la WTKF a demandé à Graebert de l’assister avec son expertise en CAO pour la préparation du XXIIIe Championnat du Monde WTKF qui s’est déroulé du 17 au 22 octobre 2022. En plus de développer la conception spatiale des terrains de tournoi à Natal, Rio Grande do Norte, Brésil, Graebert a également créé des conceptions 3D pour les médailles des vainqueurs fraisées par CNC. En tant que partenaire technologique, Graebert — avec sa suite de Logiciel CAO ARES Trinity — était le choix parfait.
Concevoir les 3 médailles en collaboration
avec 10 personnes dans 7 pays
Consensus et approbation en un temps record :
un processus de dessin CAO inclusif et transparent
Le processus de conception des médailles des vainqueurs a impliqué dix décideurs et parties prenantes de la WTKF, basés dans sept pays différents. Pour produire les médailles à temps pour le championnat, le concepteur a dû non seulement partager les différents concepts avec toutes ces parties prenantes, mais aussi recueillir leurs commentaires efficacement et établir un consensus sur les conceptions finales en DWG.
Les fonctionnalités de collaboration de la suite de Logiciel CAO ARES Trinity ont permis à toutes les parties prenantes de suivre les progrès et de partager facilement leurs commentaires, quel que soit leur niveau de connaissance en CAO. ARES Kudo — la solution CAO en ligne de Graebert — a permis aux participants d’accéder aux ébauches de conception 3D directement en DWG sans installer de logiciel eux-mêmes, et de fournir des commentaires précis via la palette de commentaires.
Les résultats sont trois conceptions différentes de médailles de vainqueur en 3D — pour trois compétitions différentes : le Championnat du Monde, la Coupe du Monde Enfants pour la Paix et la Coupe du Monde Individuelle Open.
Tatami Shiai-ho :
Créer 3 agencements de combat de tournoi pour plus de 1500 participants (Planification spatiale / d’agencement)
Le deuxième défi consistait à optimiser la planification de l’agencement spatial des terrains de tournoi, où les tapis de tatami devaient être reconfigurés entre les catégories de compétiteurs et réorganisés chaque nuit par des bénévoles. Pour répondre aux besoins variés des trois tournois et créer suffisamment d’espace pour les nombreux matchs différents se déroulant en parallèle, l’équipe de planification a dû évaluer plusieurs agencements de tapis de tatami.
La planification de l’agencement spatial des terrains de tournoi à l’intérieur du stade, et les diverses itérations d’agencement nécessaires au cours du tournoi, ont été facilement gérées grâce aux jeux de feuilles et aux blocs dynamiques.
Grâce aux plans d’étage numériques produits, les nombreuses configurations potentielles des tapis de tatami ont pu être facilement évaluées pour déterminer si elles étaient à la fois suffisantes pour les compétitions prévues chaque jour et faciles à entretenir et à réassembler par le personnel et les bénévoles.
* Téléchargez les dessins DWG et découvrez les fonctionnalités
Résumé du projet CAO
| Détails du projet | |
|---|---|
| Type de projet | Planification d’événements internationaux |
| Client | Fédération Mondiale de Karaté-Do Traditionnel (WTKF) |
| Objectifs CAO | Conception d’objets 2D/3D, Planification d’espace |
| Logiciels utilisés | ARES Commander, ARES Touch & ARES Kudo |
| Livrables | Dessins CAO 2D & 3D DWG |
| Détails du client | |
|---|---|
| Type d’événement | Tournoi international d’arts martiaux (Karaté), Coupe du Monde Plus de 1500 participants |
| Défis à relever |
1) Concevoir les 3 médailles en collaboration avec 10 personnes de 7 pays 2) Maximiser l’espace de combat tout en adaptant la configuration heure par heure |
| Pays impliqués | 15 |
La suite de Logiciel CAO ARES Trinity
Cliquez sur les boutons ci-dessous pour découvrir les fonctionnalités :
Créer des liens en mode lecture seule
Créez un lien en mode lecture seule et partagez le fichier avec tout autre utilisateur. Pour ce faire, créez un compte Graebert gratuit et téléchargez notre exemple dans le Cloud, puis partagez-le avec d’autres utilisateurs qui pourront le consulter, même s’ils n’ont pas de licence ou de compte Graebert.
Étapes à suivre :
- Installer ARES Commander (et commencer un essai gratuit si vous n’avez pas de licence)
- Télécharger le fichier DWG : MEDALS – WTKF 2022.dwg
- Allez dans Fichier > Enregistrer dans le Cloud ou entrez la commande SAVETOCLOUDSTORAGE
- Dans la Palette Stockage dans le Cloud, sélectionnez le ARES Kudo Drive ou connectez un autre fournisseur de stockage et téléchargez le fichier
- Une fois le fichier téléchargé, faites un clic droit sur le fichier dans la Palette Stockage dans le Cloud pour trouver la boîte de dialogue des options de partage
- Accéder au moment clé de la vidéo et répéter les mêmes étapes
Visualisation gratuite en ligne
Avec les liens en mode lecture seule, vous pouvez inviter vos contacts à visualiser et commenter gratuitement vos fichiers DWG directement dans leur navigateur Internet.
Étapes à suivre :
- Essayez ce lien en mode lecture seule que nous avons généré pour vous
- Apprenez-en davantage sur ce que les utilisateurs gratuits peuvent faire avec les liens en mode lecture seule dans cette vidéo : Activer la visualisation et les commentaires gratuits avec les liens en mode lecture seule
Commentaires gratuits des utilisateurs en ligne
L’avantage clé des liens en mode lecture seule est d’étendre l’équipe de conception pour recueillir les commentaires ou la validation d’autres contacts. Vos clients ou collègues peuvent non seulement visualiser, mais aussi commenter avec du texte, des images ou de la voix. Dans cet exemple, vous pouvez expérimenter comment les utilisateurs gratuits peuvent commenter en ligne.
Étapes à suivre :
Regarder la vidéo et répéter les mêmes étapes pour créer des commentaires
NB : Les commentaires peuvent être liés à une sélection d’entités ou rester un commentaire général
- Continuer avec ce lien en mode lecture seule que nous avons créé pour vous
- Trouvez les boutons CONNEXION et INSCRIPTION dans le coin supérieur droit : pour commenter le dessin, le propriétaire du dessin devra savoir qui partage les commentaires
- Utilisez le bouton CONNEXION si vous avez déjà un compte Graebert, sinon utilisez le bouton INSCRIPTION pour en créer un gratuitement
- Accéder au moment clé de la vidéo et répéter les mêmes étapes pour créer des commentaires
NB : Les commentaires peuvent être liés à une sélection d’entités ou rester un commentaire général
Markup avec image et tampon
Les Markups permettent aux utilisateurs d’ARES Trinity – et à leurs invités utilisant des liens en mode lecture seule – de commenter avec des images, des enregistrements vocaux ou des tampons. Les Markups représentent une couche de collaboration qui ne modifie pas le fichier DWG. Dans cet exemple, nous vous invitons à créer des Markups d’image.
Étapes à suivre :
- Télécharger cette image utilisée pour le Markup d’image dans la vidéo
- Ouvrir ce lien en mode lecture seule
- Utilisez le bouton CONNEXION en haut à droite pour vous identifier (ou inscrivez-vous si vous n’avez pas encore de compte Graebert)
- Accéder au moment clé de la vidéo et répéter les mêmes étapes pour créer un Markup d’image avec l’image fournie
- Enfin, essayez également de créer un Markup de tampon comme montré dans la vidéo, par exemple « APPROUVÉ » ou créez-en un avec votre propre texte
Texte incurvé
La fonction Texte courbé vous permet d’aligner un texte le long d’un arc ou d’un cercle. Dans notre exemple, nous l’utilisons pour ajuster le texte dans la médaille circulaire.
Étapes à suivre :
- Installer ARES Commander
- Télécharger les fichiers DWG
- Ouvrir le dessin « START »
- Allez dans le ruban XtraTools et trouvez la commande Texte courbé
- Accéder au moment clé de la vidéo et répéter les mêmes étapes
Polyligne / Splines
Avec les polylignes, nous pouvons dessiner sur une image servant de modèle. Les polylignes peuvent être converties en splines. Voir notre exemple avec des caractères Kanji japonais extraits d’une photo.
Étapes à suivre :
- Installer ARES Commander
- Télécharger les fichiers DWG
- Ouvrir le dessin « START »
- Accéder au moment clé de la vidéo et répéter les mêmes étapes en utilisant des polylignes pour créer la silhouette des kanjis, sur les photos.
PowerTrim / Étendre
Avec PowerTrim, vous pouvez ajuster des entités à la volée. Maintenez le bouton gauche de la souris enfoncé et déplacez le curseur. Si vous combinez avec la touche SHIFT, cela étendra toutes les entités à la place.
Étapes à suivre :
- Installer ARES Commander
- Télécharger les fichiers DWG
- Ouvrir le dessin « START »
- Accéder au moment clé de la vidéo et répéter les mêmes étapes
Comparer avec une version antérieure
Avec l’Historique des versions, vous pouvez voir qui a modifié le fichier DWG sur lequel vous travaillez et quand… — Mais pour comprendre les différences, ARES Commander peut vous aider à comparer et à mettre en évidence les changements. Voulez-vous essayer ?
Étapes à suivre :
NB : L’utilisation de l’Historique des versions n’est possible qu’avec des fichiers dans le Cloud
- Installer ARES Commander
- Télécharger le fichier DWG : MEDALS – WTKF 2022.dwg
- Allez dans Fichier > Enregistrer dans le Cloud ou entrez la commande SAVETOCLOUDSTORAGE
- Dans la Palette Stockage dans le Cloud, sélectionnez le ARES Kudo Drive ou connectez un autre fournisseur de stockage et téléchargez le fichier
- Après avoir téléchargé le fichier, continuez à apporter des modifications et à les enregistrer
- Allez dans l’onglet du ruban « Collaborer » et trouvez comment afficher/masquer la palette Historique des versions
- Accéder au moment clé de la vidéo et répéter les mêmes étapes pour comparer la dernière version enregistrée à une version précédente
Bloc personnalisé
Avec les Blocs personnalisés, vous pouvez créer des blocs plus intelligents qui sont paramétriques en taille ou disponibles dans différentes configurations. Dans notre exemple, nous l’utilisons pour basculer entre différentes tailles de tatamis.
Étapes à suivre :
- Installer ARES Commander
- Télécharger les fichiers DWG (exemple de bloc personnalisé)
- Ouvrir le dessin et sélectionner l’un des tatamis
- Accéder au moment clé de la vidéo et répéter les mêmes étapes pour voir les différents types de tatamis
Utiliser un bloc dynamique d’AutoCAD
ARES Commander prend également en charge les blocs dynamiques créés avec AutoCAD®. Ils servent un objectif similaire, la principale différence étant que les blocs dynamiques peuvent être utilisés à la fois par ARES Commander et AutoCAD. Dans cet exemple, vous pouvez essayer un bloc dynamique que nous avons inséré dans le dessin.
Étapes à suivre :
- Installer ARES Commander (et commencer un Essai Gratuit si vous n’avez pas de licence)
- Télécharger le fichier DWG (exemple de bloc dynamique)
- Ouvrir le dessin et trouver les bureaux des juges autour des tatamis
- Accéder au moment clé de la vidéo et répéter les mêmes étapes
Motif associatif (alias Réseau)
Avec les Motifs associatifs (alias « Réseaux » dans AutoCAD), vous pouvez utiliser des poignées ou une boîte de dialogue pour créer des copies arrangées selon un motif spatial régulier. Dans notre exemple, nous l’utilisons pour ajuster dynamiquement le nombre de tatamis à l’intérieur de la zone de combat.
Étapes à suivre :
- Installer ARES Commander (et commencer un Essai Gratuit si vous n’avez pas de licence)
- Télécharger les fichiers DWG (exemple de motif associatif)
- Ouvrir le dessin « START »
- Accéder au moment clé de la vidéo et répéter les mêmes étapes pour varier le nombre de tatamis dans l’espace de combat.
Les dessins DWG finaux
Téléchargez le projet complet, y compris les médailles et le stade avec les tatamis, et continuez à découvrir d’autres fonctionnalités. Les fichiers DWG que nous avons créés peuvent être utilisés avec le Logiciel CAO ARES ou AutoCAD, car les deux programmes utilisent le même format de fichier.
Étapes à suivre :
- Télécharger tous les dessins finaux :
MEDALS – WTKF 2022.dwg
TATAMI – WTKF 2022.dwg - Si vous n’avez pas de Logiciel CAO pour ouvrir et modifier les dessins DWG, vous pouvez Installer ARES Commander (et commencer un essai gratuit si vous n’avez pas de licence)
- Voir plus de vidéos pour en savoir plus sur nos fonctionnalités
Milton Chanes : Là où la passion rencontre la profession —
Sensei en CAO et Karaté-Do
Milton Chanes se consacre au design et aux arts martiaux depuis plus de trois décennies. À l’âge de 12 ans, il a commencé à pratiquer le karaté-do dans sa ville natale de Paysandú, en Uruguay. Aujourd’hui, il a atteint le 3e Dan — le 3e grade de ceinture noire — en karaté-do Shotokan, crée des cours et des tutoriels de formation CAO en espagnol, et développe les activités de Graebert en Espagne et en Amérique latine.
Bien que le karaté et la CAO puissent sembler être des mondes disparates, ils représentent tous deux une fusion d’art et d’artisanat qui exige dévouement et attention aux détails pour être véritablement maîtrisée. Avec son profond engagement envers les deux disciplines, Milton était la personne idéale pour concevoir les médailles et les configurations de tatamis pour l’événement Trinidade 2022 de la Fédération Mondiale de Karaté-Do Traditionnel.
Cette année, Milton participera également au Championnat du Monde — représentant l’Italie. Graebert le soutiendra fièrement pendant ces jours. Suivez Graebert sur les réseaux sociaux pour voir les photos qu’il publiera du tournoi. En avant-première, nous vous invitons à regarder la prochaine vidéo pour voir Milton pratiquer son Kata.
Client — La Fédération Mondiale de Karaté-Do Traditionnel
La Fédération Mondiale de Karaté-Do Traditionnel (ancienne Fédération Internationale de Karaté Traditionnel ITKF) est un organisme international régissant le karaté traditionnel qui établit les normes techniques pour cet art martial.
L’organisation a été créée en 1972. L’ITKF était responsable de la supervision technique des Championnats du Monde ITKF organisés depuis 1975 (Los Angeles), de la Coupe du Monde ITKF et des Championnats Régionaux (Continentaux). L’ITKF a également continuellement développé des aspects techniques, par exemple en créant de nouvelles catégories telles que l’en-bu, le fuku-go ou le kogo-kumite.
Le 17 août 2013, l’Assemblée Générale Extraordinaire de l’ITKF a eu lieu au Centre Japonais des Arts Martiaux et des Sports « Dojo-Stara Wies » à Stara Wies (Pologne). Par décision de l’Assemblée Générale, le siège de l’ITKF a été déplacé de Los Angeles (USA) à Genève (Suisse). La décision a été approuvée par les représentants des 23 pays suivants : Arménie, Autriche, Brésil, Canada, Costa Rica, République Tchèque, France, Israël, Japon, Lituanie, Moldavie, Paraguay, Pérou, Pologne, Roumanie, Russie, Serbie, Afrique du Sud, Espagne, Turkménistan, Ukraine, Uruguay, USA et Venezuela.
L’ITKF réorganisée était une organisation internationale non gouvernementale (ONG) dont l’objectif était de promouvoir le Karaté Traditionnel suite à la décision de la 101e Session du Comité International Olympique et conformément aux « Règles de Compétition ITKF ». L’ITKF était une plateforme commune pour de nombreuses écoles et styles de karaté traditionnel pratiqués dans le monde entier.
Le 24 octobre 2014, par décision de l’Assemblée Générale, la Fédération Internationale de Karaté Traditionnel (ITKF) basée à Genève (Suisse) a changé son nom en Fédération Mondiale de Karaté-Do Traditionnel (WTKF). L’objectif principal de l’organisation reste inchangé. La WTKF continuera à promouvoir le Karaté Traditionnel suite à la décision de la 101e Session du Comité International Olympique.
Découvrez l’ARES Trinity of CAD dès aujourd’hui
En savoir plus
Comparer ARES Commander et AutoCAD
Est-il facile de changer ? ARES Commander peut-il vraiment remplacer AutoCAD ?
Transformation numérique pour la CAO en DWG
Comment le Cloud et le Mobile améliorent la collaboration pour les dessins techniques
