Put DWG file white-ish transparent lines over /
Show Ribbon Interface Functions

SOFTWARE CAD MODERNO PARA PLANEJAR EVENTOS

Como o software CAD e a colaboração na nuvem ajudaram a organizar o XXIII Campeonato Mundial De Karatê-Do Tradicional 2022

O Cliente / Contexto

  • XXIII Campeonato Mundial De Karatê-Do Tradicional 2022 é organizado no Brasil de 17 a 22 de outubro de 2022
  • 1500 participantes (de mais de 15 países)
  • Graebert foi escolhido como Parceiro Tecnológico para auxiliar com sua experiência CAD

O desafio do projeto

  • Os desenhos CAD foram projetados na Alemanha, mas 10 membros do Conselho em 7 países diferentes tiveram que comentar e validar o design final
  • 3 eventos em 1: Três torneios acontecerão de forma paralela, e o espaço deve ser reconfigurado a cada momento

A solução CAD

  • Desenhos CAD em 2D/3D produzidos no formato DWG com ARES Commander
  • Desenhos armazenados na nuvem para sincronização em tempo real
  • Membros do conselho visualizam e comentam online gratuitamente, diretamente dentro de seu navegador de Internet

Usando CAD & Nuvem para o Campeonato Mundial de Karetê-DO

Como órgão internacional de karatê tradicional, o WTKF pediu a Graebert para ajudar com sua experiência no CAD na preparação para o XXIII Campeonato Mundial de WTKF, que acontece de 17 a 22 de outubro de 2022. Além de desenvolver o desenho do espaço de competição do torneio em Natal, Rio Grande do Norte, Brasil, Graebert também criou projetos 3D para fabricar as medalhas fresadas com CNC. Como parceiro de tecnologia, Graebert, com seu software ARES Trinity de CAD, era o encaixe perfeito.

Projetando as 3 medalhas em colaboração
com 10 pessoas em 7 países

Consenso e Aprovação em tempo recorde:
um processo de desenho em CAD inclusivo e transparente

O processo de projeto para as medalhas dos vencedores envolveu dez tomadores de decisão e partes interessadas da WTKF, que estão sediadas em sete países diferentes. Para produzir as medalhas a tempo do campeonato, o designer teve que, não apenas compartilhar os diversos conceitos com todos esses tomadores de decisão, mas também coletar seus feedbacks de forma eficiente e estabelecer um consenso sobre os projetos finais no DWG.

Os recursos de colaboração do ARES Trinity de CAD software possibilitou que todas as partes interessadas se mantivessem a par do progresso e compartilhassem facilmente seus feedbacks, independentemente de seu nível de conhecimento em CAD. ARES Kudo — a solução CAD on-line da Graebert — permitiu que os participantes acessassem os rascunhos do design 3D diretamente em DWG, sem instalar nenhum software, e fornecessem feedback preciso através da paleta de comentários.

Os resultados são três diferentes projetos de medalhas em 3D para os vencedores das três competições diferentes: XXIII World Traditional Karate-Do Federation Championship 2022, IV Children for peace World Cup 2022 e o Open Individual World Cup 2022.

* Baixe os arquivos DWG e descubra as funcionalidades

Tatami Shiai Ho:
Fazendo os layouts de três competições diferentes funcionar para mais de 1500 participantes (Planejamento Espacial / Layout)

O segundo desafio foi otimizar o planejamento do espaço para áreas de torneio, onde os tatames teriam que ser reconfigurados entre as diferentes categorias de competidores e reorganizados todas as noites por voluntários. Para acomodar as necessidades variadas dos três torneios, e para criar espaço suficiente para os combates diferentes acontecendo em paralelo, a equipe de planejamento teve que avaliar múltiplos arranjos de tatame.

O planejamento do design espacial para as áreas do torneio dentro do ginásio, e as várias iterações de layout necessárias ao longo do torneio, foram facilmente abordados graças aos conjuntos de folhas e blocos dinâmicos.

Graças as plantas baixas digitais produzidas, as muitas potenciais configurações dos tatames poderiam ser facilmente avaliadas para determinar se eram suficientes para os concursos planejados para cada dia, além de fáceis de manter e remontar por funcionários e voluntários.

*Baixe os arquivos DWG e descubra as funcionalidades

Resumo do projeto CAD

Detalhes do Projeto
Tipo de projeto Planejamento de evento internacional
Cliente World Traditional Karate-Do Federation (WTKF)
Objetivos CAD Projeto de objetos 2D/3D, planejamento espacial
Software em uso ARES Commander, ARES Touch & ARES Kudo
Produto Final Desenhos CAD DWG em 2D e 3D
Detalhes do cliente
Tipo de evento Campeonato de Artes Marciais (Karatê-Do), Torneios mundiais / Mais de 1500 participantes
Desafios a abordar 1) Projetar as 3 medalhas em colaboração com 10 pessoas em 7 países 2) Maximizar o espaço de competição enquanto a configuração precisa ser alterada hora a hora
Países envolvidos 15

O ARES Trinity de CAD Sofware

Trinity

Criar links somente para visualização

Crie um link somente para visualização e compartilhe o arquivo com qualquer outro usuário. Para fazer isso, crie uma conta gratuita da Graebert e carregue nosso exemplo na nuvem e, em seguida, compartilhe-o com outros usuários que poderão vê-lo, mesmo que não tenham uma licença ou conta Graebert.

TESTE ESTA FUNCINALIDADE
Passos a seguir:
  1. Instale o ARES Commander (e inicie um teste gratuíto caso você não possua uma licença)
  2. Baixe o arquivo DWG: MEDALS – WTFK 2022.dwg
  3. Vá a Arquivo > Salvar na nuvem ou entre o comando SAVETOCLOUDSTORAGE
  4. In the Cloud Storage Palette, select the ARES Kudo Drive or connect another storage provider and upload the file
  5. After file is uploaded, do a right-click on the file in the Cloud storage palette to find the Sharing options dialog
  6. Pule direto ao momento chave do vídeo e repita os mesmos passos
Dica Pro: Aprenda sobre o comportamento da paleta Armazenamento na Nuvem neste vídeo mais antigo: Cloud Storage Palette | Criar e modificar arquivos DWG sincronizados com o Google Drive, Box, Dropbox e outros
Disponível no ARES Commander, ARES Touch e ARES Kudo

Cloud

Visualização gratuita online

Com links somente para exibição, você pode convidar seus contatos para visualizar e comentar seus arquivos DWG de graça, diretamente de dentro de seus navegadores de Internet

TESTE ESTA FUNCINALIDADE
Passos a seguir:
  1. Teste este link somente para exibição que nós geramos para você
  2. Aprenda mais sobre o que usuários gratuitos podem fazer com os links somente para exibição neste vídeo: Habilitar visualização e comentários gratuitos com links somente para exibição
Dica Pro: Você mantêm controle total sobre os links que você criou. Você pode definir uma data de validade, proteger com senha ou até cortar o acesso a qualquer momento
Disponível com Links Somente para Exibição gerados pelo ARES Commander, ARES Touch e ARES Kudo

Cloud

Comentários de usuários gratuito online

A principal vantagem dos links somente para exibição é estender a equipe de design para coletar feedback ou validação de outros contatos. Seus clientes ou colegas podem não só visualizar, mas também comentar com texto, imagens ou voz. Neste exemplo, você pode experimentar como os usuários gratuitos podem comentar online.

TESTE ESTA FUNCINALIDADE
Passos a seguir:

Assista este vídeo e repita os mesmos passos para gerar comentários
Obs: Os comentários podem ser vinculados a uma seleção de entidades ou permanecer como uma comentário geral.

  1. Continue com este link somente para exibição que criamos para você
  2. Find the LOGIN and SIGNUP buttons in the top right corner: to comment on the drawing, the owner of the drawing will need to know who is sharing feedback
  3. Use o botão LOGIN se você já tiver uma Conta Graebert, se não, usar o botão SIGNUP para criar uma gratuitamente
  4. Pule para o momento chave do vídeo e repita os mesmos passos para criar comentários
    Obs: Comentários podem ser vinculados a uma seleção de entidades ou ficar como um comentário geral
Dica Pro: Os usuários com acesso somente à visualização só verão seus próprios comentários e as respostas feitas pela equipe de design. Mas os usuários com direitos de edição verão todas as conversas. Como resultado, se você convidar um cliente a comentar ele ou ela não verá suas discussões internas.
Disponível no ARES Kudo

Trinity

Marcações com imagens ou carimbos

As marcações permitem que os usuários do ARES Trinity, e seus convidados usando links somente para exibição, comentem com imagens, gravação de voz ou selos. As marcações representam uma camada de colaboração que não está modificando o arquivo DWG. Neste exemplo, convidamos você a criar algumas marcações com imagem.

TESTE ESTA FUNCINALIDADE
Passos a seguir:
  1. Baixe esta imagem utilizada para marcação com imagem no vídeo
  2. Abra este link somente para exibição
  3. Use o botão LOGIN no canto superior direito para se identificar (ou cadastre-se se ainda não tiver nenhuma conta Graebert)
  4. Pule para o momento chave no vídeo e repita os mesmos passos para criar uma Marcação de imagem com a imagem fornecida
  5. Por fim, tente também criar uma Marcação com Carimbo, como mostrado no vídeo, por exemplo, “APPROVED” ou criar um com seu próprio texto
Dica Pro: Comentários e Marcações também podem ser usados dentro do ARES Commander, ARES Touch e ARES Kudo para circular ideias dentro da equipe de design. Assista a este vídeo para saber mais: Ares Trinity Collaboration Features in ARES Commander
Disponível no ARES Commander, ARES Touch e ARES Kudo

CAD

Texto curvado

O recurso Texto Curvo (curved text) permite que você alinhe um texto ao longo de um arco ou círculo. Em nosso exemplo, estamos usando-o para ajustar o texto na medalha circular.

TESTE ESTA FUNCINALIDADE
Passos a seguir:
  1. Instalar o ARES Commander
  2. Baixar os arquivos DWG
  3. Abrir o arquivo “START”
  4. Vá até a ribbon XtraTools and encontre o comando Curved Text
  5. Pule para o momento chave no vídeo e repita os mesmos passos
Dica Pro: para aprender mais sobre XtraTools, covê pode também assistir ao vídeo: More XtraTools
Disponível somente no ARES Commander

CAD

Polyline / Splines

Usando polilinhas podemos desenhar em cima de uma imagem servindo como modelo. As polilinas podem ser convertidas em splines. Veja nosso exemplo com caracteres kanji japoneses extraídos de uma foto.

TESTE ESTA FUNCINALIDADE
Passos a seguir:
  1. Instale o ARES Commander
  2. Download the DWG files
  3. Abra o desenho “START”
  4. Pule para o momento chave no vídeo e repita os mesmos passos, usando polylines para criar a silhueta dos kanjis, sobre as fotos.
Dica Pro: O comando editar polilinha (PEDIT) permite você converter polylines em spline
Disponível no ARES Commander, ARES Touch e ARES Kudo

CAD

PowerTrim / Extend

Com o PowerTrim você pode aparar entidades na hora. Mantenha o botão esquerdo do mouse pressionado e mova o cursor. Se você combinar com a tecla SHIFT, ela estenderá todas as entidades ap invés disso.

TESTE ESTA FUNCINALIDADE
Passos a seguir
  1. Instale o ARES Commander
  2. Baixe os arquivos DWG
  3. Abra o arquivo “START”
  4. Pule para o momento chave no vídeo e repita os memos passos
Dica Pro: para usar PowerTrim em um padrão associativo (também conhecido como Array), você precisa explodir ele primeiro
Disponível no ARES Commander e ARES Kudo

Trinity

Comparar com uma versão anterior

Com o Histórico de Versão você pode ver quem modificou o arquivo DWG em que você está trabalhando e quando… — Mas para entender as diferenças, o ARES Commander pode ajudá-lo a comparar e destacar as alterações. Você quer tentar?

TESTE ESTA FUNCINALIDADE
Passos a seguir:

Obs: O uso do histórico de versão é possível somente com arquivos na nuvem

  1. Instale ARES Commander
  2. Baixe o arquivo DWG: MEDALS – WTFK 2022.dwg
  3. Vá a Arquivo > Salvar na nuvem ou entre o comando SAVETOCLOUDSTORAGE
  4. Na paleta de armazenamento na nuvem, selecione ARES Kudo Drive ou conecte a outro provedor de armazenamento e carregue o arquivo
  5. Depois de carregar o arquivo, continue fazendo algumas modificações e salve
  6. Vá a ribbon “Collaborate” e encontre como mostrar/ocultar a paleta de histórico de versões
  7. Pule para o momento chave no vídeo e repita os mesmos passos para comparar a última versão gravada com a anterior
Dica Pro: O Compare Versão ajuda a comparar duas versões do Histórico de versão do mesmo arquivo armazenado na nuvem. Mas no ARES Commander você também encontrará a paleta: Drawing Compare para comparar dois arquivos DWG separados
Disponível no ARES Commander e brevemente no ARES Kudo

CAD

Bloco personalizado

Com o Custom Blocks (Blocos Personalizados) você pode criar blocos mais inteligentes que são paramétricos em tamanho e estão disponíveis em diferentes configurações. Em nosso exemplo, os usamos para intercambiar entre diferentes tamanhos de tatames

TESTE ESTA FUNCINALIDADE
Passos a seguir:
  1. Instale ARES Commander
  2. Baixe os arquivos DWG (cutom block sample)
  3. Abra o desenho e selecione um dos tatames
  4. Pule para o momento chave no vídeo e repita os mesmos passos para ver os diferentes tipos de tatames
Dica Pro: obtenha mais informações sobre Custom Blocks em nosso vídeo mais antigo: Dynamic Blocks and Custom Blocks
Disponível somente no ARES Commander

CAD

Usar Dynamic Block do AutoCAD

O ARES Commander também suporta blocos dinâmicos criados com AutoCAD®. Eles servem a um propósito semelhante, com a principal diferença de que os blocos dinâmicos podem ser usados tanto pelo ARES Commander quanto pelo AutoCAD. Neste exemplo você pode tentar um bloco dinâmico que inserimos no desenho.

TESTE ESTA FUNCINALIDADE
Passos a seguir:
  1. Instale o ARES Commander (e inicie um teste grátis se você não possui licença)
  2. Baixe o arquivo DWG (dynamic block sample)
  3. Abra o desenho e localize as mesas para os juízes próximo aos tatames
  4. Pule para o momento chave no vídeo e repita os mesmos passos
Dica Pro:: Aprenda mais sobre como Dynamic Blocks e Custom Blocks se comparam em nosso vídeo anterior: Dynamic Blocks and Custom Blocks
Disponível somente no ARES Commander

CAD

Pattern associativo (também conhecido como Array ou Matriz)

Com Patterns associativos (também conhecido como “Array” no AutoCAD), você pode usar grips ou uma caixa de diálogo para criar cópias dispostas em um padrão de espaço regular. Em nosso exemplo, usamos para ajustar dinamicamente o número de tatamis dentro da área de combate.

TESTE ESTA FUNCINALIDADE
Passos a seguir:
  1. Instale o ARES Commander (e inicie um teste gratuito se não tiver uma licença)
  2. Baixe os arquivos DWG (associative pattern sample)
  3. Abra o desenho “START”
  4. Pule para o momento chave no vídeo e repita os passos para variar o número de tatames dentro da área de combate
Dica Pro: para aprender mais sobre Patterns associativos, você pode abrir o arquivo chamado END e brincar com os patterns que nós criamos para os assentos do estádio. Você pode também assistir aeste vídeo anterior
Disponível somente no ARES Commander

Full Project Download

Os desenhos DWG finais

Baixe o projeto completo, incluindo as medalhas e o estádio com tatames e continue a experimentar mais recursos. Os arquivos DWG que criamos podem ser usados com o software ARES CAD ou AutoCAD, pois ambos os programas usam o mesmo formato de arquivo.

Download final DWG
Passos a seguir:
  1. Baixe todos os desenhos finais:
    MEDALS – WTKF 2022.dwg
    TATAMI – WTKF 2022.dwg
  2. Se você não tem nenhum software CAD para abrir e modificar desenhos DWG, vocês pode instalar ARES Commander (e começar um teste grátis de 30 dias caso você não tenha uma licença)
  3. Veja mais vídeos para aprender mais sobre nossas funcionalidades
Dica Pro: Nossa versão online ARES Kudo ferece visualização e edição online por um custo muito razoável. Você pode começar com nosso o teste gratuito de 30 dias. Quando o teste expirar, você pode comprar uma assinatura para manter todos os recursos, ou continuar usando apenas os recursos de visualização gratuitamente.

Milton Chanes: Onde a paixão encontra com a profissão –
Sensei em CAD e Karatê-Do

Milton Chanes é dedicado ao design e às artes marciais há mais de três décadas. Aos 12 anos, começou a praticar karatê-do em sua cidade natal, Paysandú, no Uruguai. Hoje, ele alcançou o 3º Dan (faixa preta) no karatê-do Shotokan, cria cursos de treinamento e tutoriais de CAD em espanhol, e está desenvolvendo o Graebert’s Business na Espanha e na América Latina.

Embora o karatê e o CAD possam parecer mundos díspares, ambos representam uma fusão de arte e técnica que requer dedicação e atenção aos detalhes para realmente dominar. Com seu profundo compromisso com ambas as disciplinas, Milton foi a pessoa perfeita para projetar as medalhas e as configurações de tatame para o evento Trindade 2022 da Federação Mundial de Karatê-Do Tradicional.

Este ano Milton também participará do Campeonato Mundial — representando a Itália. Graebert o apoiará orgulhosamente durante estes dias. Siga Graebert nas redes sociais para ver as fotos que ele estará postando do torneio. Como uma prévia, convidamos você a assistir o próximo vídeo para ver Milton praticando seu Kata.

Cliente – Federação Mundial de Karatê-Do Tradicional

A Federação Mundial de Karatê-Do Tradicional (antiga Federação Internacional de Karatê Tradicional ITKF) é um órgão internacional que governa o karatê tradicional que estabelece padrões técnicos para essa arte marcial.

A organização surgiu em 1972. A ITKF foi responsável pela supervisão técnica dos Campeonatos Mundiais da ITKF desde 1975 (Los Angeles), a Copa do Mundo ITKF e os Campeonatos Regionais (Continentais). A ITKF também vem desenvolvendo continuamente aspectos técnicos através da criação de novas categorias, como en-bu, fuku-go ou kogo-kumite.

Em 17 de agosto de 2013, a Reunião Geral Extraordinária da ITKF ocorreu no Centro Japonês de Artes Marciais e Esportes “Dojo-Stara Wies” em Stara Wies (Polônia). Por decisão da Assembleia Geral, a sede da ITKF foi transferida de Los Angeles (EUA) para Genebra (Suíça). A decisão foi aprovada pelos representantes dos seguintes 23 países: Armênia, Áustria, Brasil, Canadá, Costa Rica, República Tcheca, França, Israel, Japão, Lituânia, Moldávia, Paraguai, Peru, Polônia, Romênia, Rússia, Sérvia, África do Sul, Espanha, Turquemenistão, Ucrânia, Uruguai, EUA e Venezuela.

A ITKF reorganizada era um orgão internacional não governamental (ONG) cujo objetivo era promover o Karatê-do Tradicional seguindo a decisão da 101ª Sessão do Comitê Olímpico Internacional e de acordo com as “Regras de Competição ITKF”. A ITKF foi uma organização de plataforma comum para muitas escolas e estilos de karatê tradicional que são praticados em todo o mundo.

Em 24 de outubro de 2014, por decisão da Assembleia Geral, a Federação Internacional de Karatê Tradicional (ITKF), em Genebra (Suíça), mudou seu nome para World Traditional Karate-Do Federation (WTKF). O objetivo principal da organização permanece inalterado. A WTKF promoverá o Karatê-do Tradicional seguindo a decisão da 101ª Sessão do Comitê Olímpico Internacional.

APRENDA MAIS

Comparar ARES Commander vs AutoCAD

O quanto é fácil de trocar? ARES Commander realmente pode substituir o AutoCAD?

Transformação Digital para CAD em DWG

Como a nuvem e dispositívos móveis melhoram a colaboração em desenhos técnicos